Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord koop‐

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
;
🔗 Ons het nie geld om bottels water te koop nie.
;
purchaser
🔗 Ek koop glad nie gevriesde hoender, maar julle bedrieg die oningeligte koper.
(afskrif);
replica
;
reproduction
🔗 Slegs kopieë bestaan nog.
🔗 Die meeste wyn word in glasbottels verkoop en word verseël met kurkproppe.

AfrikaansEngels
koop‐⇆ spending
koop⇆ buy; ⇆ purchase; ⇆ buying; ⇆ market
koop by⇆ deal with
nie te koop loop nie met⇆ make no show of
’n kat in die sak koop⇆ buy a pig in a poke
op die koop toegee⇆ throw in
op krediet koop⇆ buy on credit; ⇆ buy on tick
op toe koop toe bygee⇆ throw into the bargain
te koop wees⇆ be in the market
afkoop⇆ buy off; ⇆ compound; ⇆ redeem; ⇆ ransom; ⇆ pay out; ⇆ surrender; ⇆ buying off; ⇆ redemption
bring‐en‐koop‐tee⇆ bring‐and‐buy‐tea
bring‐en‐koop‐veiling⇆ bring‐and‐buy sale
duurkoop⇆ expensive
huurkoop⇆ hire‐purchase; ⇆ hire‐purchase system
koopakte⇆ deed of purchase
koopbrief⇆ bill of sale; ⇆ deed of sale; ⇆ deed of purchase; ⇆ agreement of sale
koophandel⇆ trade; ⇆ commerce
koopkrag⇆ purchasing‐power; ⇆ spending‐power; ⇆ bargaining power
kooplus⇆ inclination to buy
koopman⇆ dealer; ⇆ trader; ⇆ merchant; ⇆ tradesman
koopooreenkoms⇆ purchase agreement
koopprys⇆ purchase price; ⇆ cost price; ⇆ purchase money
koopskat⇆ purchase money
koopsom⇆ purchase price
koopware⇆ merchandise; ⇆ wares
koper⇆ brassy; ⇆ buyer; ⇆ copper; ⇆ customer; ⇆ purchaser; ⇆ vendee
kopie⇆ bargain; ⇆ copy; ⇆ deal; ⇆ estreat; ⇆ exemplification; ⇆ matter; ⇆ repetition; ⇆ replica; ⇆ reproduction; ⇆ rescript; ⇆ transcript
loskoop⇆ buy off; ⇆ redeem
omkoop⇆ bribe; ⇆ buy; ⇆ buy over; ⇆ corrupt; ⇆ entice away; ⇆ nobble; ⇆ palm; ⇆ square; ⇆ suborn; ⇆ tamper with
opkoop⇆ buy up; ⇆ buy in; ⇆ corner; ⇆ forestall
roukoop⇆ forfeit‐money; ⇆ rue‐bargain; ⇆ smart‐money
verkoop⇆ sell; ⇆ disposal; ⇆ sale; ⇆ dispose of; ⇆ hawk; ⇆ huckster; ⇆ market; ⇆ marketing; ⇆ mart; ⇆ place; ⇆ sell out; ⇆ sell off; ⇆ sold; ⇆ unload; ⇆ vend
vrykoop⇆ redeem; ⇆ ransom