Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord hang

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
(ophang);
🔗 Hy het homself gehang.
🔗 Die reuk van die rook hang in die lug.
(hang)
🔗 Karabo Ramotsela het hom na die moord opgehang.

AfrikaansEngels
hang⇆ batter; ⇆ brae; ⇆ escarp; ⇆ escarpment; ⇆ hang; ⇆ hanging; ⇆ incline; ⇆ poise; ⇆ ramp; ⇆ sag; ⇆ slope; ⇆ swing; ⇆ versant
aan iemand se lippe hang⇆ hang on somebody’s lips; ⇆ listen very attentively to somebody
aan ’n draad hang⇆ hang by a thread
die kop laat hang⇆ hang the lip
dit hang daarvan af⇆ that depends
jou kop laat hang⇆ hang one’s head
sy lewe hang aan ’n draadjie⇆ his life hangs by a thread
aanmekaarhang⇆ hang together
afhang⇆ decline; ⇆ depend; ⇆ droop; ⇆ fall; ⇆ hang down; ⇆ hinge; ⇆ lop; ⇆ reach down
behang⇆ adorn; ⇆ arras; ⇆ hanging; ⇆ furniture; ⇆ hang; ⇆ overhung; ⇆ paper; ⇆ tapestried; ⇆ upholster
berghang⇆ mountain slope
hangbaar⇆ suspensible
hangbout⇆ hanging bolt; ⇆ suspension bolt
hangbrug⇆ suspension bridge; ⇆ truss‐bridge; ⇆ wire bridge
hangdraad⇆ dropper; ⇆ droppings
hangend⇆ hanging; ⇆ loppy; ⇆ pendent; ⇆ penduline; ⇆ pendulous; ⇆ pensile; ⇆ sunken; ⇆ suspensory
hangende⇆ in abeyance; ⇆ pendent; ⇆ pending; ⇆ unsettled
hanger⇆ dropper; ⇆ hanger; ⇆ pendant
hangerig⇆ saggy
hanggewelf⇆ pendentive
hangkajuit⇆ underslung cabin
hangkas⇆ wardrobe
hangklok⇆ wall clock
hangkoffer⇆ wardrobe trunk
hangkruis⇆ goose‐rump
hanglamp⇆ hanging lamp; ⇆ suspension lamp
hanglip⇆ hanging lip; ⇆ pendulous lip; ⇆ sulky
hanglippe⇆ flews
hangoor⇆ drop‐ear
hangore⇆ drooping ears
hangornament⇆ pendant
hangpaal⇆ putlock; ⇆ putlog
hangpaaltjie⇆ dropper
hangrand⇆ slouch
hangspoor⇆ suspension railway
hangstang⇆ hanger
hangstyl⇆ kingpost; ⇆ queen‐post; ⇆ truss‐post
hangveer⇆ elbow‐spring
hangverband⇆ sling
hangverkoeler⇆ underslung radiator
hangvoet⇆ drop‐foot
hangwang⇆ dewlap
hangwerk⇆ truss
loshangend⇆ fly‐away; ⇆ unbound
neerhang⇆ droop; ⇆ lop
omhang⇆ drape
oorhang⇆ beetle; ⇆ bend; ⇆ flare; ⇆ incline; ⇆ lean; ⇆ lean over; ⇆ list; ⇆ overhang; ⇆ overhung; ⇆ rake
ophang⇆ halter; ⇆ hanging; ⇆ gibbet; ⇆ hang; ⇆ scrag; ⇆ string up; ⇆ suspend
saamhang⇆ cement; ⇆ cohere; ⇆ inhere
samehang⇆ coherence; ⇆ coherency; ⇆ cohesion; ⇆ continuity; ⇆ connection; ⇆ consecution; ⇆ context; ⇆ contexture; ⇆ contiguity; ⇆ dependence; ⇆ dependency; ⇆ thread; ⇆ inherence
uithang⇆ reside; ⇆ hang out; ⇆ heave out; ⇆ pose
voorhang⇆ curtain; ⇆ veil