Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord donker
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (duister) | ; | |
🔗 Dis jammer dat dit al so donker is. | ||
| (duisternis) | ||
🔗 Terwyl ek daar in die donker in die water was, het ek gedink dit is die einde. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| donker | ⇆ black; ⇆ blind; ⇆ brown; ⇆ cloudy; ⇆ dark; ⇆ deep; ⇆ deep‐coloured; ⇆ dim; ⇆ dingy; ⇆ dull; ⇆ dusky; ⇆ fuliginous; ⇆ fuscous; ⇆ gloomy; ⇆ grave; ⇆ lightless; ⇆ loury; ⇆ lurid; ⇆ melanous; ⇆ murky; ⇆ obscure; ⇆ opaque; ⇆ rayless; ⇆ sable; ⇆ skyless; ⇆ sombre; ⇆ sombrous; ⇆ subfusc; ⇆ swart; ⇆ swarthy |
| in die donker | ⇆ in the dark; ⇆ darkling |
| donkeragtig | ⇆ darkish |
| donkerblou | ⇆ dark blue; ⇆ mazarine; ⇆ perse; ⇆ ultramarine |
| donkerbruin | ⇆ bay brown; ⇆ dark bay; ⇆ dark brown; ⇆ dun; ⇆ nigger‐brown; ⇆ puce; ⇆ umber |
| donkergeel | ⇆ deep yellow; ⇆ tawny |
| donkergroen | ⇆ bottle‐green; ⇆ dark green |
| donkergrys | ⇆ dark grey |
| donkerheid | ⇆ darkness; ⇆ depth; ⇆ dimness; ⇆ murkiness; ⇆ obscurity; ⇆ opacity; ⇆ opaqueness; ⇆ swarthiness |
| donkerig | ⇆ darkish |
| donkering | ⇆ darkness |
| donkerkamer | ⇆ darkroom |
| donkerkleurig | ⇆ ebony |
| donkermaan | ⇆ new moon |
| donkerpers | ⇆ dark purple; ⇆ modena |
| donkerrooi | ⇆ dark red; ⇆ maroon; ⇆ prune |
| donkerte | ⇆ darkness |
| donkervat | ⇆ lucky dip |
| donkervellig | ⇆ dark‐skinned |
| donkerwerk | ⇆ work in the dark |
| halfdonker | ⇆ dusk; ⇆ dusky |
| pikdonker | ⇆ as dark as pitch; ⇆ midnight; ⇆ pitch‐dark; ⇆ pitch darkness; ⇆ pitchy; ⇆ Stygian |
| skemerdonker | ⇆ dusk; ⇆ nightfall; ⇆ twilight |
| verdonker | ⇆ becloud; ⇆ bedim; ⇆ black out; ⇆ darken; ⇆ dusk; ⇆ eclipse; ⇆ gloom |