Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord bedien

Afrikaans	Engels (onregstreeks vertaal)	Esperanto
bedien	serve	surtabligi
🔗 Die ete wat bedien word, is eenvoudig maar baie smaaklik voorberei.
bediende	servant ; servant‐girl	servistino
bediende	servant ; attendant ; man‐servant	servisto
bediener	server	servilo
🔗 Die student het gesê hy het ’n boodskap in sy klas gelees waarin die skrywer beweer het dat hy toegang tot KPN se bedieners gekry het.

Afrikaans	Engels
bedien	⇆ administer; ⇆ attend; ⇆ be in attendance; ⇆ groom; ⇆ handle; ⇆ help; ⇆ minister; ⇆ minister unto; ⇆ operate; ⇆ serve; ⇆ tend; ⇆ valet; ⇆ wait; ⇆ wait on; ⇆ wait upon
by tafel bedien	⇆ serve at table
die mis bedien	⇆ serve mass
hom bedien van	⇆ use
jouself bedien	⇆ help oneself
bedienaar	⇆ minister
bediende	⇆ attendant; ⇆ boy; ⇆ servant; ⇆ employee; ⇆ kavass; ⇆ man; ⇆ man‐servant; ⇆ menial; ⇆ retainer; ⇆ server; ⇆ servitor; ⇆ servant‐girl; ⇆ valet; ⇆ waitress; ⇆ wallah
bedienend	⇆ waiting; ⇆ in waiting
bediener	⇆ server; ⇆ operator
bediening	⇆ actuation; ⇆ administration; ⇆ attendance; ⇆ crew; ⇆ operation; ⇆ function; ⇆ ministration; ⇆ ministry; ⇆ office; ⇆ servicing; ⇆ team; ⇆ waiting
bedienvenstertjie	⇆ serving‐hatch