| Afrikaans | Engels |
|---|
| aanmekaar | ⇆ at a stretch; ⇆ connected; ⇆ consecutively; ⇆ continuous; ⇆ continuously; ⇆ on end; ⇆ together |
| aanmekaarbind | ⇆ tie together |
| aanmekaarbly | ⇆ stick together; ⇆ remain together |
| aanmekaarbrei | ⇆ knit together |
| aanmekaargiet | ⇆ cast together |
| aanmekaargroei | ⇆ grow together |
| aanmekaarhaak | ⇆ hook together |
| aanmekaarhang | ⇆ hang together |
| aanmekaarheg | ⇆ fasten together; ⇆ link together |
| aanmekaarhuis | ⇆ semi‐detached house |
| aanmekaarkleef | ⇆ stick together; ⇆ cling together |
| aanmekaarklewe | ⇆ cling together; ⇆ stick together |
| aanmekaarklink | ⇆ rivet together; ⇆ clinch together |
| aanmekaarklou | ⇆ cleave together; ⇆ cling together |
| aanmekaarknoop | ⇆ knot; ⇆ tie together; ⇆ fasten together |
| aanmekaarkoek | ⇆ stick together |
| aanmekaarkoppel | ⇆ couple together |
| aanmekaarlap | ⇆ fudge; ⇆ fake |
| aanmekaarlas | ⇆ weld; ⇆ join together; ⇆ mortise |
| aanmekaarloop | ⇆ come to blows; ⇆ clash |
| aanmekaarlym | ⇆ glue together |
| aanmekaarnaai | ⇆ sew together; ⇆ stitch together |
| aanmekaarpak | ⇆ combination suit |
| aanmekaarplak | ⇆ glue together; ⇆ paste together |
| aanmekaarpleister | ⇆ plaster together |
| aanmekaarpraat | ⇆ talk incessantly |
| aanmekaarraak | ⇆ start fighting; ⇆ start quarreling; ⇆ come to blows |
| aanmekaarrok | ⇆ one‐piece frock; ⇆ one‐piece dress |
| aanmekaarrye | ⇆ rope; ⇆ string; ⇆ tack together |
| aanmekaarryg | ⇆ rope; ⇆ tack together; ⇆ string |
| aanmekaarsit | ⇆ piece together; ⇆ put together; ⇆ frame up |
| aanmekaarskakel | ⇆ concatenate; ⇆ link together |
| aanmekaarskryf | ⇆ write in one; ⇆ join up; ⇆ write as one word |
| aanmekaarskrywe | ⇆ join up; ⇆ write as one word; ⇆ write in one |
| aanmekaarsluit | ⇆ close; ⇆ join; ⇆ close the ranks |
| aanmekaarsmee | ⇆ weld together |
| aanmekaarsmeed | ⇆ weld together |
| aanmekaarspring | ⇆ start fighting; ⇆ come to blows |
| aanmekaarspyker | ⇆ nail together |
| aanmekaarstaan | ⇆ stand close together; ⇆ stand shoulder to shoulder; ⇆ fill the space |
| aanmekaartabberd | ⇆ one‐piece dress; ⇆ one‐piece frock |
| aanmekaartimmer | ⇆ rig up |
| aanmekaarvoeg | ⇆ mortise; ⇆ join together; ⇆ put together; ⇆ dovetail |
| aanmekaarvries | ⇆ regelate; ⇆ freeze together |
| aanmekaarwees | ⇆ be fighting |
| aanmekaarwerk | ⇆ sew together |
| mekaar | ⇆ one another; ⇆ each other |