Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes urge

Deutsch/Englisch
Englisch → Deutsch
  
EnglischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
(encourage; impel; instigate; spur on; prod; prompt; abet; stir; whip up)
anspornen
;
antreiben
;
aufhetzen
;
herausfordern
;
ankurbeln
;
anreizen
;
anstacheln
;
ermuntern
;
anstiften
;
anzetteln
🔗 The UK PM will urge Mr. Macron to back her request to delay Brexit again until 30 June, having earlier met Herman chancellor Angela Merkel in Berlin.
(hurry; press)
urĝi
(fan; fire; inspire; stimulate; stir up)
antreiben
;
plivigligi

EnglischDeutsch
urge⇆ Drang; ⇆ drängen; ⇆ Trieb; ⇆ zureden
urge for⇆ Drang nach
urge on⇆ animieren
urge somebody to do something⇆ jemanden dazu drängen, etwas zu tun; ⇆ jemanden drängen, etwas zu tun
urgent⇆ dringend; ⇆ eilig; ⇆ eindringlich; ⇆ inständig