Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes sick
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ill; unwell; ailing) | ||
🔗 She was sick. | ||
fall sick (be taken ill; fall ill; take sick; get sick) | erkranken ; krank werden | |
| (be taken ill; fall ill; take sick; fall sick) | erkranken ; krank werden | |
🔗 But Knull said she began to feel worse and Schwander got sick, too. | ||
| (be taken ill; fall ill; get sick; fall sick) | erkranken ; krank werden | |
🔗 He came to tell me that you and your wives and all your children would take sick and die if anything happens to me. | ||
| (nauseate) | ekeln ; aneklen ; anwidern ; Ekel erregen ; mit Widerwillen erfüllen | |
🔗 I am sickened by what I heard today. | ||
sickly (ailing; unhealthy; weak) | kränklich | |
sickness (disease; illness) | ||
sick‐nurse (nurse; nursing‐sister) | Krankenschwester | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sick | ⇆ krank; ⇆ makaber |
| be sick | ⇆ sich übergeben |
| be sick of somebody | ⇆ jemanden satt haben |
| be sick of something | ⇆ etwas satt haben |
| feel sick | ⇆ schlecht sein; ⇆ übel sein |
| I feel sick | ⇆ mir ist schlecht |
| mentally sick | ⇆ geisteskrank |
| airsick | ⇆ luftkrank |
| seasick | ⇆ seekrank |
| sick‐bay | ⇆ Lazarett; ⇆ Schiffslazarett |
| sicken | ⇆ krank machen; ⇆ krank werden |
| sickly | ⇆ blaß; ⇆ kränklich; ⇆ widerlich |
| sickness | ⇆ Erbrechen; ⇆ Krankheit; ⇆ Übelkeit |
| sick‐pay | ⇆ Krankengeld |
| travel‐sick | ⇆ reisekrank |