Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes life support system
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 It’s life, Jim, but not as we know it. | ||
| (liveliness; vitality; vivacity) | ; | |
| (sustain; bolster; buttress; prop; underpin; rest; back up; prop up) | stützen ; unterstützen | |
🔗 These at one time had supported a vast roof. | ||
support (prop; buttress; rest; strut; stanchion; back) | Stütze | |
| (sustain; countenance; espouse; maintain; uphold; stand by; back up; advocate; be behind; prop up) | unterstützen | |
unterhalten | vivteni | |
| (aid; assist; help; attend to) | unterstützen | |
support (help; aid; assistance) | Beistand | |
support (auxiliary; ancillary; beneficial; helpful; subsidiary; helping) | helfend ; hilfreich ; förderlich ; Hilfs‐ | |
support (behalf; espousal; endorsement; advocacy; backing) | Untersatz | |
| (backing) | Stütze ; Unterstützung | |
🔗 If the economy goes, support from the junta’s mostly urban base could evaporate with it. | ||
| (set‐up) | System | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| life support system | ⇆ Lebenshaltungssystem |
| life | ⇆ Dasein; ⇆ Leben |
| support | ⇆ Beistand; ⇆ Bock; ⇆ Einlage; ⇆ Rückhalt; ⇆ Stütze; ⇆ Unterstützung; ⇆ befürworten; ⇆ durchbringen; ⇆ ernähren; ⇆ stützen; ⇆ tragen; ⇆ unterstützen |
| system | ⇆ System |