Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes if
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (provided that) | falls ; insofern ; | |
🔗 But you can speak to Master al’Vere if your mind is made up. | ||
| (whether) | ||
🔗 This situation is a little bit different than deciding if Pluto is a planet. | ||
| (as though) | als ob ; | |
🔗 Cargus spoke on, as if he had not heard. | ||
even if | selbst wenn | eĉ se |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| if | ⇆ falls; ⇆ insofern; ⇆ insoweit; ⇆ ob; ⇆ sofern; ⇆ wenn; ⇆ when |
| as if | ⇆ als; ⇆ als ob |
| even if | ⇆ auch wenn; ⇆ selbst wenn; ⇆ wenn auch |
| if only | ⇆ wenn doch |
| if so | ⇆ wenn ja |