Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes grass
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 How well I remember the smell of the mown grass. | ||
(marijuana; pot) | ||
barnyard grass | Hühnerhirse | ekinokloo |
bear grass (squaw grass; quip‐quip; soap grass; Indian basket grass; western turkeybeard) | ||
bear grass (Adam’s needle; common yucca; Spanish bayonet; needle‐palm; silk‐grass; spoonleaf yucca) | Fädige Palmlilie | filamenta jukao |
Bermuda grass (dog’s tooth grass; Bahama grass; devil’s grass; wiregrass; scutch grass) | Hundszahngras | fingra cinodonto |
blowfly grass (greater quaking‐grass; shelly grass; shell grass; big quaking‐grass; rattlesnake grass; rattle grass) | Großes Zittergras | |
devil’s grass (Bermuda grass; dog’s tooth grass; Bahama grass; wiregrass; scutch grass) | Hundszahngras | fingra cinodonto |
dog’s tooth grass (Bermuda grass; Bahama grass; devil’s grass; wiregrass; scutch grass) | Hundszahngras | fingra cinodonto |
(sea‐grass) | ||
eel grass (straight vallisneria; tape grass) | Gewöhnliche Wasserschraube ; Schraubenvallisnerie | |
European grass frog (common frog; European common frog) | ||
fox‐tail grass (fox‐tail) | Fuchsschwanzgräs | |
grass pea (blue sweet pea; chickling pea; chickling vetch; Indian pea; white pea; white vetch) | Saatplatterbse | kultivata latiro |
holy grass (sweet vernal grass; buffalo‐grass; vanilla grass) | gewöhnliches Ruchgras ; wohlriechendes Ruchgras ; Ruchgras | |
Indian basket grass (bear grass; squaw grass; quip‐quip; soap grass; western turkeybeard) | ||
Johnson grass | wilde Mohrenhirse | alepa sorgo |
lemon grass | Zitronengras | |
lyme grass | Haargras ; Haargerste | |
nard grass (citronella; citronella grass; nardus; mana grass) | Nardengras ; Nardenbartgras ; Zitronellagras | |
onion grass (crow garlic; wild garlic; stag’s garlic) | Weinberglauch ; Weinbergslauch | |
(common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
pudding grass (pennyroyal; European pennyroyal; squaw mint; mosquito plant) | Polei ; Poleiminze | pulegio |
rattle grass (greater quaking‐grass; blowfly grass; shelly grass; shell grass; big quaking‐grass; rattlesnake grass) | Großes Zittergras | |
rattlesnake grass (greater quaking‐grass; blowfly grass; shelly grass; shell grass; big quaking‐grass; rattle grass) | Großes Zittergras | |
scutch grass (Bermuda grass; dog’s tooth grass; Bahama grass; devil’s grass; wiregrass) | Hundszahngras | fingra cinodonto |
shell grass (greater quaking‐grass; blowfly grass; shelly grass; big quaking‐grass; rattlesnake grass; rattle grass) | Großes Zittergras | |
shelly grass (greater quaking‐grass; blowfly grass; shell grass; big quaking‐grass; rattlesnake grass; rattle grass) | Großes Zittergras | |
soap grass (bear grass; squaw grass; quip‐quip; Indian basket grass; western turkeybeard) | ||
squaw grass (bear grass; quip‐quip; soap grass; Indian basket grass; western turkeybeard) | ||
sweet vernal grass (buffalo‐grass; holy grass; vanilla grass) | gewöhnliches Ruchgras ; wohlriechendes Ruchgras ; Ruchgras | |
tape grass (straight vallisneria; eel grass) | Gewöhnliche Wasserschraube ; Schraubenvallisnerie | |
vanilla grass (sweet vernal grass; buffalo‐grass; holy grass) | gewöhnliches Ruchgras ; wohlriechendes Ruchgras ; Ruchgras | |
viper’s grass (black salsify; Spanish salsify; black oyster plant; serpent root; viper’s herb; scorzonera) | Gartenschwarzwurzel ; Spanische Schwarzwurzel ; Echte Schwarzwurzel | hispana skorzonero |
(bent) | Straußgras | |
(meadow‐grass) | Rispengras | |
buffalo‐grass (sweet vernal grass; holy grass; vanilla grass) | gewöhnliches Ruchgras ; wohlriechendes Ruchgras ; Ruchgras | |
coco‐grass (purple nut‐sedge; red nut‐sedge) | Knolliges Zypergras ; Nußgras ; orientalische Cyperwurzel ; runde Cyperwurzel | ronda cipero |
couch‐grass (cocksfoot) | ||
couch‐grass (Bermuda grass; dog’s tooth grass; Bahama grass; devil’s grass; wiregrass; scutch grass) | Hundszahngras | fingra cinodonto |
(common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
(common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
(common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
Heuschrecke | ||
grassland (meadow; pasture) | ; Grasplatz ; Rasen | |
grassy (herbal) | grasig ; Gras‐ ; Kraut‐ | |
hair‐grass | Schmiele | |
(common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
Knöterich ; Vogelknöterich | ||
(knotweed; polygonum) | Knöterich | |
lowgrass (prostrate knotweed; birdweed; pigweed; common knotgrass) | Vogelknöterich | birdeta poligono |
maidenhair‐grass (common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
mannagrass (flote‐grass; sweet‐grass) | Schwaden ; Schwadengras ; Süßgras ; Süßschwaden | |
meadow‐grass | Rispengras | |
moor‐grass | Pfeifengras | |
Zittergras | ||
(common quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
rye‐grass | Weidelgras | |
(eel grass) | ||
shaking‐grass (common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
silk‐grass (Adam’s needle; common yucca; Spanish bayonet; bear grass; needle‐palm; spoonleaf yucca) | Fädige Palmlilie | filamenta jukao |
sweet‐grass (flote‐grass) | Schwaden ; Schwadengras ; Süßgras ; Süßschwaden | |
(common quaking‐grass; quaking‐grass; cow‐quake; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
(Bermuda grass; dog’s tooth grass; Bahama grass; devil’s grass; scutch grass) | Hundszahngras | fingra cinodonto |
Englisch | Deutsch |
---|---|
grass | ⇆ Gras; ⇆ Rasen |
barnyard grass | ⇆ Hühnerhirse |
bear grass | ⇆ Bärengras; ⇆ Fädige Palmlilie |
Bermuda grass | ⇆ Hundszahngras |
blade of grass | ⇆ Grashalm |
blowfly grass | ⇆ Großes Zittergras |
devil’s grass | ⇆ Hundszahngras |
dog’s tooth grass | ⇆ Hundszahngras |
eel grass | ⇆ Echtes Seegrass; ⇆ Gemeines Seegras; ⇆ Gewöhnliche Wasserschraube; ⇆ Schraubenvallisnerie; ⇆ Seegras |
European grass frog | ⇆ Grasfrosch |
grass pea | ⇆ Saatplatterbse |
holy grass | ⇆ Ruchgras; ⇆ gewöhnliches Ruchgras; ⇆ wohlriechendes Ruchgras |
Indian basket grass | ⇆ Bärengras |
Johnson grass | ⇆ wilde Mohrenhirse |
lemon grass | ⇆ Zitronengras |
onion grass | ⇆ Weinberglauch; ⇆ Weinbergslauch |
pearl grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
pudding grass | ⇆ Polei; ⇆ Poleiminze |
rattle grass | ⇆ Großes Zittergras |
rattlesnake grass | ⇆ Großes Zittergras |
scutch grass | ⇆ Hundszahngras |
shell grass | ⇆ Großes Zittergras |
shelly grass | ⇆ Großes Zittergras |
soap grass | ⇆ Bärengras |
squaw grass | ⇆ Bärengras |
sweet vernal grass | ⇆ Ruchgras; ⇆ gewöhnliches Ruchgras; ⇆ wohlriechendes Ruchgras |
tape grass | ⇆ Gewöhnliche Wasserschraube; ⇆ Schraubenvallisnerie |
vanilla grass | ⇆ Ruchgras; ⇆ gewöhnliches Ruchgras; ⇆ wohlriechendes Ruchgras |
viper’s grass | ⇆ Echte Schwarzwurzel; ⇆ Gartenschwarzwurzel; ⇆ Spanische Schwarzwurzel |
bluegrass | ⇆ Rispengras |
buffalo‐grass | ⇆ Ruchgras; ⇆ gewöhnliches Ruchgras; ⇆ wohlriechendes Ruchgras |
coco‐grass | ⇆ Knolliges Zypergras; ⇆ Nußgras; ⇆ orientalische Cyperwurzel; ⇆ runde Cyperwurzel |
couch‐grass | ⇆ Hundszahngras |
dithering‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
dodder‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
doddle‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
grasshopper | ⇆ Heuschrecke |
grassland | ⇆ Weideland |
grassroots | ⇆ an der Basis |
grass‐snake | ⇆ Ringelnatter |
hair‐grass | ⇆ Schmiele |
jockey‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
knotgrass | ⇆ Knöterich; ⇆ Vogelknöterich |
lowgrass | ⇆ Vogelknöterich |
maidenhair‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
mannagrass | ⇆ Schwaden; ⇆ Schwadengras; ⇆ Süßgras; ⇆ Süßschwaden |
meadow‐grass | ⇆ Rispengras |
moor‐grass | ⇆ Pfeifengras |
quaking‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras; ⇆ Zittergras |
rye‐grass | ⇆ Weidelgras |
sea‐grass | ⇆ Seegras |
shaking‐grass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
silk‐grass | ⇆ Fädige Palmlilie |
sweet‐grass | ⇆ Schwaden; ⇆ Schwadengras; ⇆ Süßgras; ⇆ Süßschwaden |
tottergrass | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
wiregrass | ⇆ Hundszahngras |