Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes continue

Deutsch/Englisch
Englisch → Deutsch
  
EnglischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
(endure; keep on; last; persist; wear; go on);
währen
;
sich hinziehen
(proceed with; maintain; sustain; resume; get on);
fortführen
;
fortsetzen
;
weiterführen
(last)
🔗 The book will therefore continue to be useful when the student moves on to more advanced work.
fortdauern lassen
(lasting; continuous; enduring; permanent; steadfast; constant; standing; abiding);
fortwährend
(lasting; continuous; direct)
stetig
continuance
(continuation; follow‐up; perpetuation; sequel)
Fortsetzung
;
Fortführung
continuation
(follow‐up; continuance; perpetuation; sequel)
Fortsetzung
continuity
Kontinuität
continuous
(lasting; continual; enduring; permanent; steadfast; constant; standing; abiding)		; ;
fortdauernd
;
fortwährend
;
fortgesetzt
; ;
Dauer‐
continuous
(lasting; continual; direct)
kontinuierlich
;
ununterbrochen
(stop; end; halt; lift; prorogue; quell; staunch; cease; abate)

EnglischDeutsch
continue⇆ fortfahren; ⇆ fortführen; ⇆ fortsetzen; ⇆ weiterführen; ⇆ weitergehen; ⇆ weitermachen
to be continued⇆ Fortsetzung folgt
continual⇆ andauernd; ⇆ beständig; ⇆ fortwährend; ⇆ immer wiederkehrend; ⇆ stetig
continuance⇆ Fortdauer
continuation⇆ Fortsetzung
continuity⇆ Kontinuität
continuous⇆ durchgehend; ⇆ kontinuierlich; ⇆ unaufhörlich; ⇆ ununterbrochen
discontinue⇆ einstellen