Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes bodyguard

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
bodyguard	Leibwächter	korpogardisto
body (coachwork)	Karosserie	karoserio
body	Körper ; Leib ; Rumpf	korpo
🔗 A badly‐burnt body with part of a limb missing has been found in undergrowth between the 17th and 18th holes of an East Sussex golf course.
body (bodily; corporal; corporeal; of the body; physical)	leiblich ; Körper‐ ; Leibes‐	korpa
body (crowd; heap; mass; multitude; pile; accumulation; bevy)	Haufen ; Menge ; Stapel ; Masse	amaso
body (authoritative source; court; agency; authority; instance)	Instanz	instanco
body (cadaver; corpse; carcass; dead body; stiff)	Leiche	kadavro
🔗 The problem with Russian bodies is really huge.
guard (preserve; protect; save)	vorbeugen ; Vorsorge treffen	antaŭgardi
guard (keep; look after; watch over; preserve; safeguard; watch)	hüten ; behüten ; bewachen	gardi
guard (marshal; watchman; warden; warder)	Aufseher ; Wächter	gardisto
🔗 A guard has been killed in an attack on Azerbaijan’s embassy in Iran, the country’s ministry of foreign affairs says.
guard (custody; protection; security; vigil; watch)	Wache ; Bewachung	gardo
guard	Garde	gvardio
guard (conductor; ticket‐collector)	Aufseher ; Schaffner	konduktoro
guard (custodian; guardian; watch)	Wächter	gardanto
🔗 Guards, make sure the prince doesn’t leave this room until I come and get him.
guard (sentry; sentinel)	Wache	gardostaranto

Englisch	Deutsch
bodyguard	⇆ Leibwache; ⇆ Leibwächter
body	⇆ Karosserie; ⇆ Körper; ⇆ Leib; ⇆ Leiche; ⇆ Mannschaft; ⇆ Rumpf
guard	⇆ Aufseher; ⇆ Aufseherin; ⇆ Bewachung; ⇆ Garde; ⇆ Schaffner; ⇆ Schaffnerin; ⇆ Wache; ⇆ Wächter; ⇆ Zubegleiter; ⇆ Zugführer; ⇆ behüten; ⇆ bewachen; ⇆ hüten; ⇆ wachen