Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes sperren

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
sperren (versperren; absperren; hemmen)	bar ; obstruct ; block	bari
sperren	obstruct	haltigi
absperren (sperren; hemmen)	block	bari
absperren (blockieren)	block	bloki
Sperre (Schranke; Barriere)	barrier	barilo
Sperre (Schranke; Hindernis)	dam ; boom ; bar ; barrage	baraĵo
Sperre (Schranke; Hindernis)	barrier	baro
Sperrkette (Kordon; Postenkette; Kordel; Schnur; Absperrung; Mauerkranz; Gesims)	cordon	kordono
Sperrklinke (Klinke)	pawl	kliko

Deutsch	Englisch
sperren	⇆ ban; ⇆ bar; ⇆ block; ⇆ cut off; ⇆ lock; ⇆ obstruct; ⇆ suspend
absperren	⇆ rope off; ⇆ block; ⇆ close off; ⇆ lock
aufsperren	⇆ unlock; ⇆ open wide
aussperren	⇆ lock out
einsperren	⇆ cage; ⇆ confine; ⇆ gaol; ⇆ lock up
gesperrt	⇆ closed off
Sperre	⇆ barrier; ⇆ ban
Sperrgebiet	⇆ prohibited area
Sperrhaken	⇆ catch
Sperrstunde	⇆ curfew; ⇆ closing‐time
Sperrung	⇆ suspension
Sperrzone	⇆ exclusion zone