Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes einschließen
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
einschließen | enclose | |
einschließen | ; ; | enteni |
einschließen (abschließen) | ; ; | |
| (einbeziehen) | ||
🔗 Das hatte sie in ihren Willkommensgruß nicht eingeschlossen. | ||
| (eine) | ||
🔗 Jeder hat einen Schuß. | ||
| (eine) | <nedifina artikolo> | |
🔗 Sie sei ein „Sieg für die Ukraine“. | ||
| (einschießlich; inklusive) | ||
| (verschließen; zumachen; abschließen; beenden; stillegen) | ; | |
🔗 Ich schloß die Augen und versuchte nachtzudenken. | ||
| (folgern) | ; ; conclude | |
| (verschließen) | ||
| (folgern) | ; ; contend ; put forward ; put forward arguments | |
| (ableiten; folgern) | deduce ; | |
| (beschließen; beenden; abschließen) | ||
| ; | ||
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| einschließen | ⇆ comprise; ⇆ cut off; ⇆ embrace; ⇆ encircle; ⇆ enclose; ⇆ include; ⇆ lock away; ⇆ lock in; ⇆ lock up; ⇆ surround; ⇆ take in |
| sich einschließen | ⇆ lock oneself in |
| ein | ⇆ a; ⇆ one; ⇆ an |
| einschließlich | ⇆ inclusive; ⇆ inclusive of; ⇆ including |
| schließen | ⇆ close; ⇆ close down; ⇆ conclude; ⇆ gather; ⇆ infer; ⇆ lock; ⇆ deduce; ⇆ shut; ⇆ shut down; ⇆ strike up; ⇆ wind up; ⇆ enter into; ⇆ make |