Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Zimmer

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
(Stube; Raum)
🔗 Es ist hier im Zimmer zu heiß.
Badezimmer
(Bad)		;
bath‐house
🔗 Er kam am nächsten Morgen aus dem Badezimmer gestürmt.
Klassenzimmer
🔗 Sie findet in einem prächtigen Schlafzimmer statt.
(Speisesaal)
dining‐room
Sprechzimmer
consultancy
Vorzimmer
(Diele; Vorraum; Vorhalle)		;
waiting‐room
; ;
lobby
;
entrance‐hall
;
(Wartesaal)
🔗 Jeder im Wartezimmer sah ihn an.
familia ĉambro
;
sitting‐room
Zimmeraralie
fatsi
;
Japanese aralia
;
fig‐leaf palm
;
paperplant
Zimmerflucht
(Suite)		;
Zimmermädchen
(Zofe; Kammerzofe)
chambermaid
Zimmertanne
(Norfolk‐Tanne)
Norfolk pine
;
Norfolk Island pine
norfolkinsula araŭkario

DeutschEnglisch
Zimmer⇆ accommodation; ⇆ accommodations; ⇆ room
Zimmer‐⇆ indoor
Arbeitszimmer⇆ study
Badezimmer⇆ bathroom
Doppelzimmer⇆ double room
Einbettzimmer⇆ single room
Einzelzimmer⇆ single room
Einzimmerwohnung⇆ bed‐sitter; ⇆ bedsit
Empfangszimmer⇆ reception room
Eßzimmer⇆ dining‐room
Fremdenzimmer⇆ guest‐room
Gästezimmer⇆ guest‐room; ⇆ spare room
Gastzimmer⇆ guest‐room
Kinderzimmer⇆ nursery; ⇆ children’s room
Klassenzimmer⇆ classroom
Lehrerzimmer⇆ staff room
Nebenzimmer⇆ adjoining room
Schlafzimmer⇆ bedroom
Sitzungszimmer⇆ boarding‐room
Speisezimmer⇆ dining‐room
Sprechzimmer⇆ consulting‐room; ⇆ surgery; ⇆ office
Vorzimmer⇆ outer office
Wartezimmer⇆ waiting‐room
Wohnzimmer⇆ front room; ⇆ living‐room; ⇆ lounge; ⇆ sitting‐room
Zimmeraralie⇆ fatsi; ⇆ fig‐leaf palm; ⇆ Japanese aralia; ⇆ paperplant
Zimmerbedienung⇆ room service
Zimmerflucht⇆ suite
Zimmerlautstärke⇆ reasonable volume
Zimmermädchen⇆ chambermaid
Zimmernachweis⇆ accommodation office
Zimmerpflanze⇆ indoor plant; ⇆ houseplant
Zimmerservice⇆ room service
Zimmertanne⇆ Norfolk Island pine; ⇆ Norfolk pine
Zimmervermittlung⇆ accommodation bureau
Zweibettzimmer⇆ twin room