Nederlanda–Esperanta vortaro
Esperanta traduko de la nederlanda vorto vragen
| nederlanda | esperanto |
|---|---|
🔗 Karel, mag ik jou iets vragen? | |
| (verzoeken; vragen om) | |
🔗 Waarom vraag je geen hulp? | |
| (inviteren; noden; uitnodigen) | |
| (vragen naar) | |
| (een beroep doen op) | |
🔗 Daarom heeft mijn zoon mij gevraagd je schadeloos te stellen. | |
iets aan iemand vragen | demandi iu pri io |
| (vragen) | |
🔗 Daar kun je beter niet naar vragen. | |
| (aanvragen; vragen) | |
🔗 Neem contact op met de politie en vraag hun om raad. | |
| (vragen om) | |
🔗 Twee schuldeisers hebben het persoonlijk faillissement van Moszkowicz aangevraagd. | |
demandite pri tio | |
🔗 „Hier vertrekken geen vliegtuigen meer”, verklaarde zij desgevraagd. | |
🔗 Ten slotte, na veel gevraag, kreeg hij het ware verhaal uit Bilbo, hetgeen hun vriendschap een tijdlang nogal gespannen maakte. | |
dezirata | |
| (een verhoor afnemen; verhoren) | () |
🔗 Zelfs toen de keurvorst hem ondervroeg, gaf hij geen antwoord. | |
| (opeisen; opvorderen) | repostuli |
tropostuli | |
terugvragen | inviti returne |
terugvragen | peti la redonon de |
| (uithoren) | |
| (kwestie) | |
🔗 Op beide vragen moet ik bevestigend antwoorden. | |
| (aanvraag; aanzoek; verzoek) | |
vraagal | |
postulata prezo | |
🔗 Wat is uw vraagprijs? | |
| (vragenderwijs) | |
🔗 Hij zweeg en keek Stephens vragend aan. | |
vrager (vraagsteller) | |
vrager (vraagsteller) | |