Nederlanda–Esperanta vortaro

Esperanta traduko de la nederlanda vorto speelplaats

esperanto/nederlanda
nederlanda → esperanto
  
nederlandaesperanto
(speelterrein)
🔗 Natuurlijk was die speelplaats áchter het gebouw.
(boerderij; hoeve)
🔗 Zijn zoon, Magnus genaamd, erfde de plaats van zijn vader.
(lokatie; plek; gelegenheid)
🔗 Ongeveer veertig jaar geleden was dit de plaats waar het vuilnis van Andijk en omgeving werd gestort.
(binnenplein; erf; hof)
(ambt; baan; betrekking)
(ambt; baan; betrekking; post)
🔗 Staatsbosbeheer vermoedt dat wolf een vrouwtje is dat eerder werd gesignaleerd in de Duitse plaats Nordhorn.
(lokatie; oord; plek; stee)
🔗 Ik zocht op de verkeerde plaats naar informatie.
(ruimte)
🔗 Weldra hadden ze er dertien gevonden waarin genoeg plaats was voor een dwerg.
🔗 Op verschillende plaatsen in het boek wordt verwezen naar relevante websites waar u extra informatie kunt vinden.
(plek)
🔗 Er is geen plaats meer in de herberg.
🔗 In zijn plaats zou ik zeker langskomen.
(positie)
🔗 Herlings eindigde eerder deze maand bij de seizoensopener in Argentinië op de tweede plaats.
(doen; optreden; vertonen)
(uitvoeren)
🔗 Ik had die dag met het idee gespeeld er een eind aan te maken.
sceniĝi
🔗 De chauffeurs speelden pandoer en letten niet op hem.
🔗 Dit is niet een plaats om te spelen.
🔗 O, maar die speelt geen gitaar.
🔗 Wil je iets voor ons spelen?
(vertolken)
🔗 „En ik”, zei Gurth, „heb voor een Saksische varkenshoeder de rol van Normandisch schildknaap niet slecht gespeeld.”
ludi la rolon de