Nederlanda–Esperanta vortaro

Esperanta traduko de la nederlanda vorto krijg

esperanto/nederlanda
nederlanda → esperanto
  
nederlandaesperanto
(oorlog)
🔗 Het voeren van de krijg werd gehinderd door de alom aanwezige modder.
🔗 In de krijg maakt de leider plannen, de krijgers voeren die plannen gedisciplineerd uit.
(oorlog voeren)
🔗 Neen, hij zou soldaat worden, en na jaren en jaren van krijg voeren, het strijden moe, met roem beladen wederkeren.
(burgeroorlog)
🔗 Ook in Ierland overweegt men verstrekkende bepalingen ten aanzien van de niet‐inmenging in de Spaanse burgerkrijg.
(verkrijgen; op de kop tikken; in bezit krijgen)
(bekomen; genieten; ontvangen)
🔗 Maar hij kreeg geen antwoord.
(krijgsman) ()
🔗 Ik heb behoefte aan krijgers voor mijn leger.
militleĝa paragrafo
milita standardo
(strijdbijl)
🔗 Wanneer twee hordes op elkaar stoten, dan gedragen ze zich niet als heer in het verkeer maar slaan elkaar met krijgsbijlen de schedels in.
(militaire dienst; dienst) ()
milita ululado
🔗 Opnieuw verhief zich het krijgsgehuil.
🔗 Ze kwamen bij mij terecht als de nagelaten bezittingen van een overleden krijgsgevangene.
(oorlogszuchtig)
🔗 „Kom me daar niet mee aan, kerel”, zei de krijgshaftige ruiter.
militestro
milita ruzo
(list)
(krijger) ()
🔗 Was het een krijgsman?
(soldaat)
(veldtocht)
🔗 Jaren geleden had die bel dienst gedaan om de kolonisten te waarschuwen voor indianen op krijgstocht, maar zij werd maar weinig meer gebruikt.
milita disciplino