Nederlanda–Esperanta vortaro
Esperanta traduko de la nederlanda vorto huisvuil
| nederlanda | esperanto |
|---|---|
mastrumaj ruboj | |
🔗 Zeker 40.000 huizen in de hoofdstad Manilla zijn verwoest. | |
🔗 Er moet hier in huis veel veranderen. | |
mastrumruba ŝuttubo | |
| (rommel) | |
| (afval; rommel) | |
| (smeerlapperij; smurrie; viezigheid; vuiligheid) | |
🔗 Als er maar geen vuil in de wond gekomen is! | |
| (goor; onrein; vuns; vunzig) | |
🔗 Een klein tralievenster liet wat lucht door, maar het hok was ontzettend vuil en stonk afschuwelijk. | |
| (rommel) | |
| (lelijk; smerig) | |
🔗 Op mijn eerste zeereis—ik was toen nog maar een jongen van elf—was het in de Golf van Biskaje heel vuil weer. | |