Angla–Esperanta vortaro
Esperanta traduko de la angla vorto shake
| angla | esperanto |
|---|---|
| (lurch) | skuiĝi |
🔗 Brad Smith lives 50 miles away and he felt his house shake from the explosion. | |
| (rock; unsettle) | ŝanceli |
| (agitate; rock; shock) | |
🔗 She shook her head. | |
| (jerk; jolt) | ekskui |
| (trill) | |
in a shake (before you know it; before you could say Jack Robinson; before you can say Jack Robinson; in two shakes; in two shakes of a lamb’s tail; in a brace of shakes; in a jiffy; in a twinkling; in the twinkling of an eye; off‐hand) | ( post momenteto ) |
in two shakes (before you know it; before you could say Jack Robinson; before you can say Jack Robinson; in two shakes of a lamb’s tail; in a brace of shakes; in a jiffy; in a shake; in a twinkling; in the twinkling of an eye; off‐hand) | ( post momenteto ) |
in two shakes of a lamb’s tail (before you know it; before you could say Jack Robinson; before you can say Jack Robinson; in two shakes; in a brace of shakes; in a jiffy; in a shake; in a twinkling; in the twinkling of an eye; off‐hand) | ( post momenteto ) |
milk shake | |
shake hands | manpremi |
shake off | forskui |
shake one’s head | |
manpremi iun | |
🔗 President Nixon made the first gesture of peace by shaking the premier’s hand, which former secretary of state John Foster Dulles had refused to do in 1954. | |
handshake (grip) | |
shake‐down (rip‐off; swindle) | |
shake‐down (enforcement; exaction; extortion) | |
shaky (doubtful; dubious; precarious; uncertain) | |
shaky (hesitant) | ŝanceliĝanta |
shaky (faltering; hesitant) | ŝanceliĝa |