Angla–Esperanta vortaro
Esperanta traduko de la angla vorto cut
angla | esperanto |
---|---|
(cut a connection) | |
(clip; shear) | |
(chop; hack; hew) | |
(reap; mow) | |
(slice) | |
(make to measure) | |
(curtail; cut off; retrench; slash; truncate) | ( fortranĉi ) |
(abscission; cut‐back; cutting; slash) | |
(cutting; slice) | () |
(slit) | |
🔗 He did not tell be to cut the bonds. | |
(dissect) | sekci |
(slice) | |
🔗 Is it possible that we two are cut from the same cloth? | |
cut back | retranĉi |
() | |
🔗 Why did he cut it down? | |
(halve) | |
🔗 One bite from a hippo can possibly cut a human body in half. | |
cut into (break into; broach) | ekkonsumi |
cut into | ektranĉi |
cut off (chop; hack) | |
cut off | detondi |
(curtail; cut; retrench; slash; truncate) | ( fortranĉi ) |
🔗 With the Russian assault knocking out power and telephone networks, whole cities have been cut off from the outside world. | |
(break; disrupt; interrupt; stop) | |
🔗 Rand grabbed his arm and cut him off. | |
(disrupt) | |
🔗 Earlier Wednesday, Russian president Vladimir Putin hit out at the West’s proposed price caps on Russian energy, threatening to cut off gas and oil supplies if they are imposed. | |
cut out | |
cut through | tondi en du pecojn |
cut through | |
cut up (cry down; demolish; pull to pieces; run down; write down) | diskreditigi |
(carve) | distranĉi |
cross‐cut (cross‐section) | |
cut‐back (abscission; cut; cutting; slash) | |
cutlet (chop) | |
cutlet (chop) | |
cutpurse | monujŝtelisto |
cutter | |
(abscission; cut; cut‐back; slash) | |
(cut; slice) | () |
shortcut | |
shortcut | mallongiga vojo |
(subvert; undermine) | |
🔗 Calling for Mueller’s firing would undercut the White House argument. |