Dictionnaire néerlandais–français
Traduction française du mot néerlandais sterfdag
| néerlandais | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
| (tot ziens) | ||
| (goedendag; goeiendag) | bonan tagon | |
🔗 Dag meneer. | ||
| (hallo) | allô | |
🔗 Het duurt slechts enkele dagen. | ||
🔗 De gemeente Rotterdam zal op warme dagen 23 tot 31 extra toezichthouders gaan inzetten op strand Nesselande. | ||
| ; | ||
🔗 Maar je werkt maar vier dagen. | ||
🔗 Beertje Pip kan niet wachten tot de dag van zijn verjaardag is aangebroken. | ||
🔗 Toen was hij klaar om de nieuwe dag te beginnen. | ||
🔗 En welke dag is het vandaag? | ||
| (verscheiden; overlijden) | décéder | |
🔗 Hij stierf op 9 januari 1642. | ||
| (de kraaienmars blazen; doodgaan; de geest geven; heengaan; verscheiden; het tijdelijke voor het eeuwige verwisselen) | décéder ; mourir | |
🔗 En als jij nu als eerste sterft? | ||
Traduction par des troisièmes parties:
- Anniversaire du décès (Bing)
Le mot sterfdag n’a pu être traduit par nous dans la langue demandée.