West Frisian–English dictionary
English translation of the West Frisian word dei
| West Frisian | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (datum) | ||
New Year’s Eve | ||
🔗 It barde al op âldjiersdei 2020, mar de saak spilet goed trije jier letter noch hieltyd. | ||
daylight | ||
🔗 Op Flylân wie yn ’e middei, tusken al it stoarmgeweld yn, ek noch aksje nedich fan de KNRM. | ||
| (simmers) | in summer | somere |
🔗 Simmerdeis is it der waarm en fochtich mei in trochsneedtemeratuer fan 32°C. | ||
in winter | ||
| West Frisian | English |
|---|---|
| dei | ⇆ day |
| âlde fan dagen | ⇆ elderly |
| dei fan ’e arbeid | ⇆ Labour Day |
| âldedeifoarsjenning | ⇆ provision for old age |
| âldjiersdei | ⇆ New Year’s Day |
| alledeisk | ⇆ everyday; ⇆ common; ⇆ commonplace |
| deiljocht | ⇆ daylight |
| middei | ⇆ afternoon |
| simmerdeis | ⇆ in the summer |
| winterdeis | ⇆ in winter |