Spanish–English dictionary
English translation of the Spanish word gallina
| Spanish | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
gallina | ||
berenjena de gallina (berenjena cimarrona; berenjena silvestre; hierba sosa; pendejera) | devil’s‐fig ; turkey berry ; prickly nightshade ; shoo‐shoo bush ; wild egg‐plant ; pea egg‐plant ; pea aubergine | pikilhava solano |
boca de gallina (capiquí; hierba gallinera; pamplina) | ; common chickweed | |
bocado de gallina (capiquí; hierba gallinera; pamplina) | ; common chickweed | |
gallina de Guinea (pintada) | guinea‐fowl | |
pata de gallina (cinco en rama; cinco en rama vulgar; quinquefolio) | creeping cinquefoil ; European cinquefoil ; creeping tormentil | |
pata de gallina (botón de oro común; hierba belida; ranúnculo acre) | meadow buttercup ; tall buttercup ; common buttercup ; giant buttercup | |
pata de gallina (bugalla; hierba belida; ranúnculo de prado; redellobas) | creeping buttercup | |
pata de gallina (hierba velluda; ranúnculo bulboso) | bulbous buttercup ; Saint Anthony’s turnip | bulba ranunkolo |
pata de gallina (agramen; césped; grama común) | Bermuda grass ; dog’s tooth grass ; Bahama grass ; devil’s grass ; ; scutch grass | fingra cinodonto |
pata de gallina (barbadejo; barbaleña; barbatijo; barbatil; carájula; copos de nieve; cornihuelo; cuernahuelo; flor de bandera; lantana; marmaratilla; matacana; matacano; matagente; mentironera; morrionera; morriones; palo bruja; pierno; revienta gallinas; uvas de perro; vetilaina; viburno; viburno común; vitilaina) | wayfaring‐tree | |
pata gallina (maravilla silvestre) | field marigold | |
patica gallina (maravilla silvestre) | field marigold | |
patita de gallina (cinco en rama; cinco en rama vulgar; pata de gallina; quinquefolio) | creeping cinquefoil ; European cinquefoil ; creeping tormentil | |
pie de gallina (alimoaches; almoches; ansarina; anserina; armuelle silvestre; armuelles silvestres; buen Enrique; ceñiglo untuoso; ceñilgo; enriqueta; espinaca silvestre; hoja de alubia; hoja de pie de mulo; pie de ánade; pie de ganso; quenopodio; sarrión; serrón; serrones; zurrón; zurrones) | good king Henry ; poor man’s asparagus ; perennial goosefoot ; Lincolnshire spinach ; English mercury ; mercury goosefoot | |
pie de gallina (cinco en rama; cinco en rama vulgar; pata de gallina; quinquefolio) | creeping cinquefoil ; European cinquefoil ; creeping tormentil | |
pie de gallina (agramen; césped; grama común) | Bermuda grass ; dog’s tooth grass ; Bahama grass ; devil’s grass ; ; scutch grass | fingra cinodonto |
revienta gallinas (barbadejo; barbaleña; barbatijo; barbatil; carájula; copos de nieve; cornihuelo; cuernahuelo; flor de bandera; lantana; marmaratilla; matacana; matacano; matagente; mentironera; morrionera; morriones; palo bruja; pierno; uvas de perro; vetilaina; viburno; viburno común; vitilaina) | wayfaring‐tree | |
tetilla de gallina (maravilla silvestre) | field marigold | |
tripa de gallina (capiquí; hierba gallinera; pamplina) | ; common chickweed | |
patagallina (botón de oro común; hierba belida; ranúnculo acre) | meadow buttercup ; tall buttercup ; common buttercup ; giant buttercup | |
patagallina (barbadejo; barbaleña; barbatijo; barbatil; carájula; copos de nieve; cornihuelo; cuernahuelo; flor de bandera; lantana; marmaratilla; matacana; matacano; matagente; mentironera; morrionera; morriones; palo bruja; pierno; revienta gallinas; uvas de perro; vetilaina; viburno; viburno común; vitilaina) | wayfaring‐tree |
| Spanish | English |
|---|---|
| gallina | ⇆ chicken‐hearted; ⇆ fowl; ⇆ hen |
| berenjena de gallina | ⇆ devil’s‐fig; ⇆ turkey berry; ⇆ prickly nightshade; ⇆ shoo‐shoo bush; ⇆ wild egg‐plant; ⇆ pea egg‐plant; ⇆ pea aubergine |
| boca de gallina | ⇆ chickenwort; ⇆ chickweed; ⇆ common chickweed; ⇆ craches; ⇆ maruns; ⇆ winterweed |
| bocado de gallina | ⇆ chickenwort; ⇆ chickweed; ⇆ common chickweed; ⇆ craches; ⇆ maruns; ⇆ winterweed |
| carne de gallina | ⇆ gooseflesh; ⇆ goosepimples |
| gallina de Guinea | ⇆ guinea; ⇆ guinea‐fowl; ⇆ guinea‐hen |
| matar la gallina de los huevos de oro | ⇆ kill the goose that lays the golden egg |
| pata de gallina | ⇆ creeping cinquefoil; ⇆ creeping tormentil; ⇆ European cinquefoil; ⇆ common buttercup; ⇆ giant buttercup; ⇆ meadow buttercup; ⇆ tall buttercup; ⇆ creeping buttercup; ⇆ bulbous buttercup; ⇆ Saint Anthony’s turnip; ⇆ Bahama grass; ⇆ Bermuda grass; ⇆ couch‐grass; ⇆ devil’s grass; ⇆ dog’s tooth grass; ⇆ scutch grass; ⇆ wiregrass; ⇆ hoarwithy; ⇆ wayfarer; ⇆ wayfaring‐tree |
| pata gallina | ⇆ field marigold; ⇆ wild marigold |
| patita de gallina | ⇆ creeping cinquefoil; ⇆ creeping tormentil; ⇆ European cinquefoil |
| pie de gallina | ⇆ English mercury; ⇆ good king Henry; ⇆ Lincolnshire spinach; ⇆ mercury goosefoot; ⇆ perennial goosefoot; ⇆ poor man’s asparagus; ⇆ creeping cinquefoil; ⇆ creeping tormentil; ⇆ European cinquefoil; ⇆ Bahama grass; ⇆ Bermuda grass; ⇆ couch‐grass; ⇆ devil’s grass; ⇆ dog’s tooth grass; ⇆ scutch grass; ⇆ wiregrass |
| revienta gallinas | ⇆ hoarwithy; ⇆ wayfarer; ⇆ wayfaring‐tree |
| tetilla de gallina | ⇆ field marigold; ⇆ wild marigold |
| tripa de gallina | ⇆ chickenwort; ⇆ chickweed; ⇆ common chickweed; ⇆ craches; ⇆ maruns; ⇆ winterweed |
| gallinero | ⇆ coop; ⇆ gallery; ⇆ hen‐coop; ⇆ roost |
| patagallina | ⇆ common buttercup; ⇆ giant buttercup; ⇆ meadow buttercup; ⇆ tall buttercup; ⇆ hoarwithy; ⇆ wayfarer; ⇆ wayfaring‐tree |