German–English dictionary

English translation of the German word gleichen

German	English (translated indirectly)	Esperanto
gleichen (ähneln)	resemble ; be similar	simili
🔗 Sein Gesicht glich einer Totenmaske, die man zu spät gemacht hatte, denn es fehlte jede Spur einer Persönlichkeit.
abgleichen (ebnen; einebnen; gleichmachen; planieren; abfluchten; schlichten; gleichschlagen)	even ; level ; flatten ; roll ; smooth	ebenigi
angleichen (anpassen)	adapt	adapti
angleichen (anpassen)	adjust	akomodi
angleichen (anpassen)	assimilate	asimili
angleichen (anpassen)	fit	konformigi
ausgleichen	compensate ; indemnify ; redress ; reimburse ; atone	kompensi
Gleichnis	comparison	komparo
Gleichnis	allegory	alegorio

German	English
gleichen	be like
sich gleichen	be alike
angleichen	adjust
ausgleichen	balance; equalize; neutralize; offset; balance out; reconcile; even up
Gleichnis	parable