German–English dictionary

English translation of the German word fügen

German	English (translated indirectly)	Esperanto
fügen	be appropriate ; be suitable ; suit ; comply ; fit	konveni
fügen (zusammenfügen)	join	kunigi
sich fügen	adapt oneself	adaptiĝi
sich fügen	adjust ; accommodate ; adapt	akomodiĝi
sich fügen	bend ; curve ; sag	fleksiĝi
anfügen (addieren; beifügen; zufügen; zugeben; hinzufügen; beilegen)	add	aldoni
anfügen (hinzufügen; anhängen)	add	aligi
anfügen (annektieren; beifügen; anhängen; sich einverleiben)	annex	aneksi
anfügen	adapt	adapti
beifügen (anfügen; beilegen)	add ; append	aldoni
beifügen	attach ; put onto ; add ; append ; apply ; assign ; paste ; place	almeti
beifügen (anfügen)	annex ; incorporate	aneksi
Fuge (Gelenk)	joint	artiko
Fuge	fugue	fugo
Fuge	joint	junto
fügsam	obedient ; compliant ; docile	obeema
fügsam	accommodating ; amenable ; compliant ; conciliary ; yielding ; accommodative	cedema
hinzufügen (addieren)	add	adicii
hinzufügen (addieren; zufügen; zugeben; anfügen; beilegen)	add	aldoni
hinzufügen (anfügen; anhängen)	add	aligi
zufügen (addieren; zugeben; anfügen; hinzufügen; beilegen)	add	aldoni
zufügen (bewirken; veranlassen; verursachen; bereiten)	cause ; inflict	kaŭzi
zusammenfügen (verbinden; vereinigen)	combine ; amalgamate	kombini
zusammenfügen (fügen; vereinigen; zusammenfassen)	join ; unite	kunigi

German	English
fügen	⇆ join; ⇆ place
sich fügen	⇆ be obedient; ⇆ adapt oneself; ⇆ happen; ⇆ acquiesce
sich fügen in	⇆ be obedient to; ⇆ adapt oneself to; ⇆ acquiesce in
anfügen	⇆ annex; ⇆ add; ⇆ enclose; ⇆ add on
beifügen	⇆ enclose
Fuge	⇆ joint; ⇆ fugue
fügsam	⇆ manageable; ⇆ acquiescent
hinzufügen	⇆ add
zufügen	⇆ inflict; ⇆ add; ⇆ cause
zusammenfügen	⇆ articulate; ⇆ join; ⇆ joint together; ⇆ unite