German–English dictionary

English translation of the German word Straße

English/German
German → English
  
GermanEnglish (translated indirectly)Esperanto
🔗 Dann trat er hinaus auf die Straße.
(Bahn; Weg)
🔗 Baker starrte auf die Straße.
highway
Magellanstraße
Strait of Magellan
;
Straits of Magellan
Ringstraße
;
(Bahn)
streetcar
;
tram
(Kreuzung)
cross‐roads
; ;
junction
Straßenräuber
(Bandit; Räuber; Wegelagerer; Schuft)
bandit
;
outlaw
Straßenschmutz
(Schlamm; Dreck; Schmutz; Unflat; Kot)
Straßensperre
(Barrikade)
barricade

GermanEnglish
Straße⇆ channel; ⇆ road; ⇆ strait; ⇆ street; ⇆ thoroughfare
jemanden auf die Straße setzen⇆ cast somebody adrift; ⇆ turn somebody adrift
Ausfallstraße⇆ arterial road
Bundesstraße⇆ federal road
Einbahnstraße⇆ one‐way street
Fernstraße⇆ highway
Hauptstraße⇆ high street; ⇆ main road; ⇆ major road; ⇆ main street
Landstraße⇆ B road; ⇆ highway; ⇆ country road
Magellanstraße⇆ Strait of Magellan; ⇆ Straits of Magellan
Mautstraße⇆ toll road
Milchstraße⇆ Milky Way
Nebenstraße⇆ minor road; ⇆ side street
Paßstraße⇆ pass; ⇆ mountain pass
Querstraße⇆ intersecting road
Ringstraße⇆ ring road
Schnellstraße⇆ expressway; ⇆ divided highway
Seitenstraße⇆ side street; ⇆ side road
Stichstraße⇆ cul‐de‐sac
Straßenarbeiter⇆ navvy
Straßenbahn⇆ streetcar; ⇆ tram; ⇆ tramcar
Straßendamm⇆ embankment
Straßenglätte⇆ slippery road surface
Straßenkarte⇆ road‐map
Straßenkehrer⇆ roadsweeper
Straßenkreuzung⇆ junction; ⇆ crossing; ⇆ cross‐roads
Straßenlaterne⇆ lamp; ⇆ streetlamp
Straßenmusikant⇆ busker
Straßenpflaster⇆ paving
Straßenrand⇆ roadside
Straßenräuber⇆ mugger
Straßenschacht⇆ manhole
Straßenschild⇆ road sign
Straßensperre⇆ road‐block
Straßenverkehr⇆ road traffic
Straßenwalze⇆ roller
Umgehungsstraße⇆ beltway; ⇆ bypass; ⇆ ring road
Vorfahrtsstraße⇆ major road
Zufahrtsstraße⇆ access road
Zufahrtstraße⇆ driveway