German–English dictionary
English translation of the German word Stein
| German | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Kleine Steine und Erdklumpen fielen zur Seite. | ||
calculus | ||
Backstein (Ziegel) | ||
Bernstein | ||
🔗 Und so saß er zwischen den Grabsteinen und beobachtete, wie gelegentlich Leute im Heiligtum ein‐ und ausgingen, das von den Außerirdischen frequentiert wurde. | ||
Karfunkelstein (Karfunkel) | carbuncle | |
| (Magnetit; Magneteisen; Eisenoxiduloxid) | magnetite | |
Pechstein | pitch‐stone | peĉoŝtono |
Rinnstein | gutter | |
Schleifstein (Wetzstein) | grindstone | |
Steinantilope (Steinböckchen) | ||
ibex | ||
Steineiche | holm oak ; evergreen oak ; holly oak | |
| ; stony | ||
🔗 Obwohl dieses steinerne Ungeheuer höchstwahrscheinlich seit Jahrhunderten eingegraben war, hatten ihm keine Witterungseinflüsse etwas anhaben können. | ||
Steingut | earthenware | |
Steingut | sandstone | |
| ; ; | ||
Steinkraut (Strandsilberkraut; Strandkresse; Duftsteinrich) | sweet alyssum | |
| (Kelchsteinkraut) | pale madwort ; yellow alyssum | |
Steinlinde (Winterlinde) | small‐leaved lime ; small‐leaved linden ; little‐leaf linden | |
| (Linsenwicke; Wickslinse; Bitterwicke; Erwenlinse; Erve) | bitter vetch ; ervil | |
Steinmarder (Hausmarder) | beech marten ; stone marten ; white‐breasted marten | |
Steinschmätzer | stonechat | |
Steinschmätzer | wheatear ; northern wheatear | |
versteinern | ||
| German | English |
|---|---|
| Stein | ⇆ jewel; ⇆ stepping‐stone; ⇆ stone |
| Backstein | ⇆ brick |
| Baustein | ⇆ building stone |
| Bernstein | ⇆ amber |
| Bordstein | ⇆ curb; ⇆ curbstone |
| Dominostein | ⇆ domino |
| Eckstein | ⇆ cornerstone |
| Edelstein | ⇆ gem; ⇆ precious stone |
| Feuerstein | ⇆ flint |
| Gallenstein | ⇆ gall‐stone |
| Gestein | ⇆ rock |
| Grabstein | ⇆ gravestone; ⇆ tombstone |
| Grundstein | ⇆ foundation‐stone |
| Kalkstein | ⇆ limestone |
| Meilenstein | ⇆ landmark; ⇆ milestone |
| Mühlstein | ⇆ millstone |
| Pechstein | ⇆ pitch‐stone |
| Pflasterstein | ⇆ cobble; ⇆ paving‐stone |
| Prüfstein | ⇆ test; ⇆ test case; ⇆ touchstone |
| Rinnstein | ⇆ gutter |
| Sandstein | ⇆ sandstone |
| Schleifstein | ⇆ grindstone |
| Spülstein | ⇆ sink |
| Steinantilope | ⇆ steenbok |
| Steinbock | ⇆ Capricorn |
| Steinbruch | ⇆ quarry |
| Steineiche | ⇆ evergreen oak; ⇆ holly oak; ⇆ holm oak; ⇆ holm; ⇆ ilex; ⇆ ilex oak |
| steinern | ⇆ stone; ⇆ made of stone; ⇆ stony |
| Steingarten | ⇆ rockery; ⇆ rock garden |
| Steingut | ⇆ earthenware |
| steinig | ⇆ stony |
| steinigen | ⇆ stone |
| Steinkohle | ⇆ coal; ⇆ mineral coal |
| Steinkraut | ⇆ sweet alyssum; ⇆ alyssum; ⇆ alison; ⇆ madwort; ⇆ pale madwort; ⇆ yellow alyssum |
| Steinlinde | ⇆ little‐leaf linden; ⇆ small‐leaved lime; ⇆ small‐leaved linden |
| Steinlinse | ⇆ bitter vetch; ⇆ ervil |
| Steinmarder | ⇆ beech marten; ⇆ stone marten; ⇆ white‐breasted marten |
| Steinmetz | ⇆ mason |
| steinreich | ⇆ loaded |
| Steinschleuder | ⇆ slingshot |
| Steinschmätzer | ⇆ wheatear; ⇆ northern wheatear |
| Steinschutt | ⇆ rubble |
| Steinzeit | ⇆ stone age |
| Steinzeug | ⇆ stoneware |
| versteinern | ⇆ petrify |
| Zahnstein | ⇆ tartar |