English–Spanish dictionary

Spanish translation of the English word top

Spanish/English
English → Spanish
  
EnglishSpanish (translated indirectly)Esperanto
(truncate)
mutilar
stumpigi
(coping; ridge)
caballete
(pointed; spiked; peak)
puntiagudo
pinta
(superior; dominant; overwhelming; premium; senior; supreme; upper; ascendant)
superior
(top‐deck; roof rack)
imperial
cofa
(spinning‐top)
peonza
at the top
(above; on top; overhead; up; aloft)
arriba
;
en alto
mountain top
(mountain peak; pinnacle)
pico
top floor
piso alto
supra etaĝo
(on; upon; onto; in; at; aboard)
encima de
🔗 Scratch, the inn’s yellow cat, crouched atop it with his eyes closed and his tail wrapped around his feet.
spinning‐top
(top)
peonza
;
trompo

EnglishSpanish
top⇆ alto; ⇆ aventajar; ⇆ camiseta; ⇆ capota; ⇆ cima; ⇆ cofa; ⇆ copa; ⇆ coronamiento; ⇆ coronar; ⇆ cubrir; ⇆ cumbre; ⇆ descopar; ⇆ peón; ⇆ peonza; ⇆ principio; ⇆ rematar; ⇆ superar; ⇆ tablero; ⇆ tapa
at the top of⇆ a la cabeza de; ⇆ en lo alto de
at the top of one’s voice⇆ a voz en grito
from top to bottom⇆ de arriba abajo; ⇆ de alto a bajo; ⇆ completamente
on top of⇆ en lo alto de; ⇆ encima de
sleep like a top⇆ dormir como un leño
top billing⇆ cabecera de cartel
top priority⇆ máxima prioridad
top secret⇆ de mayor confidencia
atop⇆ encima; ⇆ encima de
flattop⇆ portaaviones
hilltop⇆ cumbre; ⇆ cima
house‐top⇆ tejado
pegtop⇆ peonza
topcoat⇆ abrigo de entretiempo; ⇆ sobretodo
top‐hat⇆ chistera; ⇆ sombrero de copa
topknot⇆ moño
topmast⇆ mastelero
topmost⇆ más alto
top‐soil⇆ capa superficial del suelo
treetop⇆ copa; ⇆ cima de árbol