English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word poor man’s barometer
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
poor man’s barometer (scarlet pimpernel; red pimpernel; red chickweed; poor man’s weather‐glass; shepherd’s weather‐glass; shepherd’s clock) | pimpinela escarlata ; murajes ; amurajes | |
| (weather‐glass) | barómetro | |
| (human being; human) | ||
🔗 What sort of men were they who tended these fires? | ||
| (fellow; male; bloke) | ||
| (agent; operative) | agente ; representante | |
| (dismal; miserable; pitiful; unenviable; piteous) | digno de lástima | |
| (bad; miserable; nasty; wrong) | malo | |
pobre | ||
🔗 In the ensuing centuries, Iceland became one of the poorest countries in Europe. | ||
pobre | ||
| (inadequate; insufficient; meagre; scarce; short) | insuficiente | nesufiĉa |
| English | Spanish |
|---|---|
| poor man’s barometer | ⇆ amurajes; ⇆ anagálide; ⇆ anagálide hembra; ⇆ anagallis; ⇆ anagallo; ⇆ andagallo; ⇆ arbejanilla; ⇆ centaura; ⇆ hierba coral; ⇆ hierba de las güebras; ⇆ hierba diviesera; ⇆ hierba gitana; ⇆ hierba jabonera; ⇆ hierba pajera; ⇆ jaboncito de golondrina; ⇆ jabón de gitana; ⇆ jabón de rana; ⇆ jabonera; ⇆ mata del Señor; ⇆ morrón; ⇆ mujares; ⇆ muraje macho; ⇆ murajes; ⇆ murajes de flor colorada; ⇆ murajes de flor escarlata; ⇆ pimpinela escarlata; ⇆ zapaticos del Señor |
| barometer | ⇆ barómetro |
| man | ⇆ hombre; ⇆ pieza; ⇆ peón; ⇆ dotar; ⇆ tripular; ⇆ guarnecer; ⇆ servir |
| poor | ⇆ malo; ⇆ pobre |