English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word night
English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(nighttime) | noche | |
🔗 I cannot understand why you were not killed the first night or the second night. | ||
buenas noches | ||
🔗 Good night to you. | ||
retire for the night (go to bed; retire; hit the sack; hit the hay; bed; go to rest; retire to bed; retire to rest) | acostarse | |
stay the night (pass the night; spend the night; stay overnight; stop) | pernoctar | tranokti |
medianoche | ||
(goatsucker) | chotacabras | |
night‐shirt | camisón | |
nighttime (night) | noche | |
Twelfth‐night (Epiphany) | Epifanía |
English | Spanish |
---|---|
night | ⇆ nocturno; ⇆ noche |
at night | ⇆ de noche |
by night | ⇆ por la noche |
first night | ⇆ noche de estreno |
good night | ⇆ buenas noches |
in the dead of night | ⇆ en plena noche |
last night | ⇆ anoche |
make a night of it | ⇆ divertirse hasta muy entrada la noche |
night latch | ⇆ cerradura de resorte |
night owl | ⇆ búho nocturno; ⇆ anochecedor |
night watchman | ⇆ vigilante nocturno |
opening night | ⇆ noche de estreno |
the night before last | ⇆ anteanoche |
wedding night | ⇆ noche de bodas |
first‐nighter | ⇆ estrenista |
fly‐by‐night | ⇆ indigno de confianza |
midnight | ⇆ de medianoche; ⇆ medianoche |
nightcap | ⇆ fernandos; ⇆ gorro de dormir; ⇆ sosiega; ⇆ trago antes de acostarse |
nightclub | ⇆ cabaret; ⇆ café cantante; ⇆ sala de fiestas |
nightfall | ⇆ anochecer; ⇆ anochecida; ⇆ caída de la noche; ⇆ trasnochador |
night‐gown | ⇆ camisa de dormir |
nightlong | ⇆ de toda la noche; ⇆ durante toda la noche |
nightly | ⇆ nocturno; ⇆ de cada noche; ⇆ de noche; ⇆ por la noche; ⇆ cada noche |
nightmare | ⇆ pesadilla |
night‐shirt | ⇆ camisa de dormir |
nighttime | ⇆ nocturno; ⇆ noche |
night‐walker | ⇆ ladrón nocturno; ⇆ ramera callejera nocturna; ⇆ sonámbulo; ⇆ vagabundo nocturno |
nightwatch | ⇆ guardia de noche; ⇆ ronda de noche; ⇆ sereno; ⇆ vigilia |
nocturnal | ⇆ nocturno |
overnight | ⇆ de la tarde a la mañana; ⇆ toda la noche |
tonight | ⇆ esta noche |
Twelfth‐night | ⇆ noche del día de Reyes; ⇆ víspera del día de Reyes |
watch‐night | ⇆ noche vieja; ⇆ oficio de noche vieja |