English–Spanish dictionary

Spanish translation of the English word end

English	Spanish (translated indirectly)	Esperanto
end (finish; terminate; conclude; bring to an end; put the kibosh on; put an end to; have finished)	acabar ; terminar	fini
end (come to an end; end up; expire; conclude; finish; draw to a close; draw to an end)	expirar ; terminarse	finiĝi
🔗 When will this end?
end (termination; conclusion; finish; ending)	expiración ; vencimiento	finiĝo
end (ending; conclusion; finish; termination)	fin	fino
🔗 The open brace is matched by a closing brace at the end of the programme.
end (aim; goal; purpose; target; butt; intent; objective; destination; object)	fin	celo
🔗 To attain his end it was necessary that I be destroyed.
end (halt; stop; hold; obstruct; stem; stay; stall; arrest)	parar	haltigi
end (boundary; frontier; border; perimeter)	frontera ; límite	limo
end (cease; stop; quit; leave off)	cesar	ĉesi
bring to an end (end; finish; terminate; conclude; put the kibosh on; put an end to; have finished)	acabar ; terminar	fini
come to an end (end; end up; expire; conclude; finish; draw to a close; draw to an end)	expirar ; terminarse	finiĝi
🔗 On Thursday afternoon the summit came to an abrupt and humiliating end for the North Koreans.
draw to an end (come to an end; end; end up; expire; conclude; finish; draw to a close)	expirar ; terminarse	finiĝi
end up (come to an end; end; expire; conclude; finish; draw to a close; draw to an end)	expirar ; terminarse	finiĝi
end up	recalar	finveni
end up (arrive; get)	llegar	alveni
put an end to (end; finish; terminate; conclude; bring to an end; put the kibosh on; have finished)	acabar ; terminar	fini
🔗 When are our MPs going to have the honesty and courage to put an end to this disaster?
book‐end	soportalibros	libroapogilo
cigarette‐end (stub; cigarette butt)	colilla	cigaredstumpo
ending (end; conclusion; finish; termination)	fin	fino
ending (end; termination; conclusion; finish)	expiración ; vencimiento	finiĝo
up‐end (turn; turn over; upset; capsize; overturn; subvert)	derribar ; invertir ; poner al revés ; tumbar ; volcar	renversi

English	Spanish
end	⇆ acabamiento; ⇆ acabar; ⇆ acabarse; ⇆ ala; ⇆ cabo; ⇆ desembocar; ⇆ extremo; ⇆ fin; ⇆ fines; ⇆ fragmento; ⇆ intento; ⇆ mira; ⇆ objeto; ⇆ pieza; ⇆ remate; ⇆ terminar
at loose ends	⇆ desarreglado; ⇆ indeciso
at the end of	⇆ a fines de; ⇆ al cabo de
be at one’s wit’s end	⇆ no saber qué hacer
dead end	⇆ callejón sin salida
end by	⇆ acabar por
end in	⇆ acabar con; ⇆ acabar por
end up	⇆ acabar; ⇆ morir
end up as	⇆ acabar siendo; ⇆ parar en
from beginning to end	⇆ de arriba abajo
in the end	⇆ al fin
make both ends meet	⇆ pasar con lo que se tiene
no end of	⇆ un sin fin de
odds and ends	⇆ pedacitos varios; ⇆ cajón de sastre
put an end to	⇆ acabar con
rear end	⇆ nalgas; ⇆ pompis
stand on end	⇆ encresparse; ⇆ erizarse; ⇆ poner de punta; ⇆ ponerse de punta
to no end	⇆ sin efecto
to the bitter end	⇆ hasta el extremo; ⇆ hasta la muerte
to the end that	⇆ a fin de que
book‐end	⇆ apoyalibros
ending	⇆ desinencia; ⇆ fin; ⇆ terminación
endless	⇆ de mucho aliento; ⇆ interminable; ⇆ sin fin
endmost	⇆ último; ⇆ extremo
endpaper	⇆ hoja de encuadernador
gable‐end	⇆ hastial
tag‐end	⇆ cabo flojo; ⇆ retal; ⇆ retazo
tail‐end	⇆ cola; ⇆ extremo; ⇆ conclusión