Portuguese translation of the English word wave‐band
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bevy; gang; bunch; group; pack) | bando ; quadrilha | |
| (binding; strip; tape) | faixa | |
| (fanfare; flourish) | charanga ; fanfarra | |
| (strap; belt; strip; thong) | correia ; tira de couro | |
| (ray; strip; stripe; streak; bar; swath) | faixa | |
| (streak) | listrar ; riscar ; traçar | strii |
| (ribbon) | banda ; faixa | |
| (wrapper) | cinta ; faixa | |
| (gang; squad; company) | bando | |
| (brigade) | brigada | |
| (tape) | enfaixar | bendi |
| (bind; join; tie; tie up; associate; fasten; link; belay) | amarrar ; atar ; ligar | |
| (ring) | anel ; argola | |
🔗 And she gave me a band of black metal to wear. | ||
onda | ||
🔗 She halted in the shade of the old lime‐tree, then continued down to the beach to see what the waves had brought in. | ||
| (brandish; swing; wave about; beat; wag; wield; whirl) | agitar | |
| (gesture; motion) | fazer um aceno ; fazer um gesto | |
| (gesture) | aceno ; gesto | |
| (sway; swing; oscillate; vibrate; wag; waggle) | agitar‐se | |
| (wag; waggle; flourish) | agitação | |
🔗 “Up then”, said Mazirian at last with a wave of his hand. | ||
| (quiver; shiver; tremble; quake; rattle) | tiritar ; tremer | |
| (flit; flutter; stream) | borboletear ; esvoaçar ; flutuar | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| band | banda; bando; cinta; faixa; orquestra; quadrilha |
| wave | agitar; onda |
Translation by third parties:
- banda de onda (Bing)
The word wave‐band could not be translated into the selected target language by us.