English–German dictionary

German translation of the English word wood

German/English
English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(timber)
(forest; timber)
(woodland; forest)
waldig
;
bewaldet
;
Wald‐
Amboina wood
(Malay padauk; Papua New Guinea rosewood; Philippine mahogany; Andaman redwood; Burmese rosewood; Pashu padauk; narra)
hinda pterokarpo
cock of the wood
(capercaillie; western capercaille; Eurasian capercaille; wood grouse; heather cock; cock of the woods)
cock of the woods
(capercaillie; western capercaille; Eurasian capercaille; wood grouse; heather cock; cock of the wood)
master of the woods
(sweet‐scented woodruff; sweet woodruff; ladies’ bedstraw)
Waldmeister
wood anemone
(windflower; thimbleweed; smell fox)
Buschwindröschen
wood anemone
(snowdrop windflower; snowdrop anemone)
Großes Windröschen
;
Waldsteppenwindröschen
wood betony
(betony; purple betony; common hedge‐nettle; bishopwort)
Heilziest
;
Echte Betonie
;
Flohblume
;
Pfaffenblume
;
Zahnkraut
;
Zehrkraut
wood ear
(Jew’s‐ear; jelly ear)
Judasohr
;
Holunderpilz
;
Holunderschwamm
wood grouse
(capercaillie; western capercaille; Eurasian capercaille; heather cock; cock of the woods; cock of the wood)
wood pigeon
(common wood pigeon)
Ringeltaube
wood squill
(Siberian squill)
Sibirische Blaustern
;
Nickende Sternhyazinthe
;
Sibirische Sternhyazinthe
yellow wood anemone
(yellow anemone; buttercup anemone)
Gelbes Windröschen
beech‐wood
Buchenwald
boxwood
(common box; European box; common boxwood; European boxwood)
Buchs
;
Buchsbaum
brushwood
(copse; coppice; shrubs; bushes; scrub; underwood; undergrowth; underbrush; brake)
Gebüsch
;
Gesträuch
cottonwood
(poplar)
felonwood
(bittersweet; woody nightshade; bittersweet nightshade; bitter nightshade; blue bindweed; climbing nightshade; fellenwort; poisonflower; scarlet berry; trailing bittersweet; trailing nightshade; violet bloom)
bittersüßer Nachschatten
Brennholz
🔗 And there was still firewood to split.
logwood
Kampeschebaum
;
Kampescheholzbaum
logwood
Kampescheholz
;
Blauholz
oakwood
(oak‐forest)
sandalwood
Sandelholz
shadwood
(serviceberry; shadbush; juneberry)
Felsenbirne
shinglewood
(giant arbor‐vitae; giant cedar; Pacific red cedar; western arbor‐vitae; western red cedar)
Riesenlebensbaum
;
Riesenthuja
(old‐man wormwood; southern wormwood; lad’s love)
Eberraute
;
Stabwurz
underwood
(copse; coppice; shrubs; bushes; brushwood; scrub; undergrowth; underbrush; brake)
Gebüsch
;
Gesträuch
(tulip tree; tulip poplar; yellow poplar; American tulip tree; fiddle‐tree)
Tulpenbaum
woodcock
Schnepfe
wood‐cutter
(woodman)
Holzfäller
wooded
(forested)
waldbedeckt
;
waldüberzogen
;
waldig
hölzern
🔗 At noon clowns fought with bladders and wooden swords.
wooden
(lifeless; mundane; unexciting; listless)
flau
;
träge
malvigla
wood‐engraver
(xylographer)
Holzschneider
;
Holzschnittkünstler
woodlark
Heidelerche
woodman
(wood‐cutter)
Holzhacker
;
Holzfäller
woodpecker
Specht
(timberland; woodland; forest)
🔗 There was nothing in the woods on this side of the road, and Tam would have spoken if there had been anything on the other.
wood‐violet
(sweet violet; English violet; common violet; florist’s violet; garden violet)
Duftveilchen
;
Märzveilchen
;
Wohlriechendes Veilchen
woody
waldreich
(absinth)
Wermut

EnglishGerman
wood⇆ Holz; ⇆ Wald
Amboina wood⇆ Narrabaum
cock of the wood⇆ Auerhuhn
cock of the woods⇆ Auerhuhn
wood anemone⇆ Buschwindröschen; ⇆ Geißenblümchen; ⇆ Großes Windröschen; ⇆ Hackelkraut; ⇆ Hain‐Anemone; ⇆ Hexenblume; ⇆ Waldsteppenwindröschen; ⇆ Waldwindröschen; ⇆ Windröslein; ⇆ Wolfswurzel
wood betony⇆ Echte Betonie; ⇆ Flohblume; ⇆ Heilziest; ⇆ Pfaffenblume; ⇆ Zahnkraut; ⇆ Zehrkraut
wood ear⇆ Holunderpilz; ⇆ Holunderschwamm; ⇆ Judasohr
wood grouse⇆ Auerhuhn
wood pigeon⇆ Ringeltaube
wood squill⇆ Nickende Sternhyazinthe; ⇆ Sibirische Blaustern; ⇆ Sibirische Sternhyazinthe
yellow wood anemone⇆ Gelbes Windröschen
boxwood⇆ Buchs; ⇆ Buchsbaum
brushwood⇆ Gestrüpp
driftwood⇆ Treibholz
felonwood⇆ Bittersüß; ⇆ Heischkraut; ⇆ Hirschkraut; ⇆ Mäuseholz; ⇆ Saurebe; ⇆ Seidelbeere; ⇆ Wasserranke; ⇆ Wilde Stickwurz; ⇆ bittersüßer Nachschatten
firewood⇆ Brennholz
redwood⇆ Bergmammutbaum; ⇆ Chinesisches Rotholz; ⇆ Küstenmammutbaum; ⇆ Mammutbaum; ⇆ Metasequoie; ⇆ Riesenmammutbaum; ⇆ Urweltmammutbaum; ⇆ Wassertanne
shadwood⇆ Felsenbirne
shinglewood⇆ Riesenlebensbaum; ⇆ Riesenthuja
whitewood⇆ Tulpenbaum
woodcarving⇆ Holzschnitzerei; ⇆ Schnitzarbeit
wood‐cutter⇆ Holzfäller
wooded⇆ bewaldet
wooden⇆ hölzern
woodlark⇆ Heidelerche
woodpecker⇆ Specht
woods⇆ Wald
wood‐shavings⇆ Hobelspäne
wood‐violet⇆ Duftveilchen; ⇆ Märzveilchen; ⇆ Wohlriechendes Veilchen
woodwork⇆ Holzarbeiten; ⇆ Holzwerk
woodworm⇆ Holzwurm
woody⇆ holzig
wormwood⇆ Beifuß; ⇆ Wermut