English–German dictionary

German translation of the English word water

German/English
English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
🔗 This means the planet is warm enough for water to be present on its surface.
(irrigate)
wässern
;
bewässern
(sprinkle; spatter)
besprengen
;
benetzen
;
besprühen
(of water; watery)
Wasser‐
;
wasserartig
;
wässerig
;
wäßrig
(drink)
🔗 At the base of each mountain range, on the inner side of the triangle, ran a stream of water.
🔗 Drink a little water.
ammonia water
Salmiakgeist
birch water
(birch sap; birch juice)		;
fresh water
Süßwasser
make water
(urinate; piss; pee; wee‐wee)
urinieren
;
Wasser lassen
salt water
Salzwasser
spring water
Quellwasser
water birch
(black birch; river birch)
Schwarzbirke
water clock
(clepsydra)
Wasseruhr
water convolvulus
(water spinach; river spinach; water morning glory; Chinese convolvulus)
Wasserspinat
water crow‐foot
akvoranunkolo
water elder
(guelder‐rose; cranberry bush)
Gewöhnlicher Schneeball
;
Gemeiner Schneeball
water flag
(yellow iris; yellow flag)
Wasserschwertlilie
;
Sumpfschwertlilie
;
Gelbe Schwertlilie
(true forget‐me‐not)
Sumpfvergißmeinnicht
marĉa miozoto
🔗 Where another of the streams, a slower one, came into the pond, was a fringe of beautiful water forget‐me‐not.
water gauge
Wasserstand
water horehound
(gypsywort; bugleweed; European bugleweed)
Ufer‐Wolfstrapp
;
Gemeiner Wolfstrapp
water mannagrass
(floating sweet‐grass; flote‐grass)
flutender Schwaden
water maple
(silver maple; creek maple; silverleaf maple; large maple; white maple)
Silberahorn
water maple
(red maple; swamp maple)
Rotahorn
water mint
Wasserminze
;
Bachminze
water mongoose
(marsh mongoose)
Sumpfmanguste
;
Wassermanguste
;
Sumpfichneumon
water morning glory
(water spinach; river spinach; water convolvulus; Chinese convolvulus)
Wasserspinat
water quality
Wassergüte
water rat
(European water‐vole; northern water‐vole)
Ostchermaus
;
Schermaus
;
große Wühlmaus
water spearwort
(great spearwort; greater spearwort)
Zungenhahnenfuß
;
Großer Hahnenfuß
water spinach
(river spinach; water morning glory; water convolvulus; Chinese convolvulus)
Wasserspinat
water thyme
(American waterweed; Canadian waterweed; American pondweed; Canadian pondweed)
white water rose
(white waterlily; European white waterlily; white nenuphar)
weiße Seerose
;
Wasserlilie
Grundwasser
🔗 Arsenic in groundwater has been a problem for a really long time.
underwater
(subaquatic; subaqueous)
unter Wasser
underwater
(submarine; undersea)
unterseeisch
water‐chestnut
(Chinese water‐chestnut)
Wasserkastanie
;
Chinesische Wasserkastanie
water‐colour
Wasserfarbe
water‐colour
(water‐colour painting)
Aquarell
Wasserfall
(cascade)
water‐hemlock
Schierling
;
Wasserschierling
;
Wüterich
watering
Begießen
;
Bewässern
;
Bewässerung
;
Berieselung
;
Beregnung
waterless
ohne Wasser
;
wasserfrei
;
trocken
Seerose
watermark
(filigree)
Filigran
;
Filigranarbeit
watermark
Wasserzeichen
water‐melon
water‐melon
Wassermelone
Wasserleitung
waterproof
wasserdicht
watershed
Wasserscheide
(bank; shore; coast)
Gestade
; ;
🔗 Of trees and bushes of the waterside, willows and poplars are the most important.
waterski
Wasserski
Wasserstern
water‐tank
(cistern)
Wasserbehälter
water‐vole
Schermaus
arvikolo
Wasserweg
waterweed
(anacharis)
Wasserpest
watery
(water; of water)
wässerig
;
wäßrig
(aqueous)
wässerig
;
wäßrig
🔗 He turned his watery blue gaze back to Liane.

EnglishGerman
water⇆ begießen; ⇆ bewässern; ⇆ gießen; ⇆ tränen; ⇆ tränken; ⇆ Wasser; ⇆ wässern
birch water⇆ Birkensaft; ⇆ Birkenwasser
fresh water⇆ Süßwasser
high water⇆ Hochwasser
holy water⇆ Weihwasser
mineral water⇆ Mineralwasser; ⇆ Sprudel
radiator water⇆ Kühlwasser
salt water⇆ Salzwasser
sea water⇆ Meerwasser
soda water⇆ Selterswasser; ⇆ Soda; ⇆ Sodawasser
tap water⇆ Leitungswasser
territorial waters⇆ Hoheitsgewässer
toilet water⇆ Toilettenwasser
water birch⇆ Schwarzbirke
water convolvulus⇆ Wasserspinat
water crow‐foot⇆ Wasserhahnenfuß
water down⇆ panschen; ⇆ verwässern
water elder⇆ Gemeiner Schneeball; ⇆ Gewöhnlicher Schneeball
water flag⇆ Gelbe Schwertlilie; ⇆ Sumpfschwertlilie; ⇆ Wasserschwertlilie
water forget‐me‐not⇆ Sumpfvergißmeinnicht
water gauge⇆ Pegel
water heater⇆ Heißwassergerät
water horehound⇆ Gemeiner Wolfstrapp; ⇆ Ufer‐Wolfstrapp
water level⇆ Pegelstand; ⇆ Wasserstand
water main⇆ Hauptwasserleitung
water mannagrass⇆ flutender Schwaden
water maple⇆ Rotahorn; ⇆ Silberahorn
water mint⇆ Bachminze; ⇆ Wasserminze
water mongoose⇆ Sumpfichneumon; ⇆ Sumpfmanguste; ⇆ Wassermanguste
water morning glory⇆ Wasserspinat
water nymph⇆ Nixe
water rat⇆ Ostchermaus; ⇆ Schermaus; ⇆ große Wühlmaus
water spearwort⇆ Großer Hahnenfuß; ⇆ Zungenhahnenfuß
water spinach⇆ Wasserspinat
water thyme⇆ kanadische Wasserpest
white water rose⇆ Wasserlilie; ⇆ weiße Seerose
freshwater⇆ Süßwasser‐
groundwater⇆ Grundwasser
underwater⇆ Unterwasser‐; ⇆ unter Wasser
water‐closet⇆ Klosett; ⇆ Wasserklosett
water‐colour⇆ Aquarell; ⇆ Wasserfarbe
watercress⇆ Brunnenkresse; ⇆ Kresse
waterfall⇆ Wasserfall
water‐hemlock⇆ Schierling; ⇆ Wasserschierling; ⇆ Wüterich
waterlily⇆ Seerose
waterline⇆ Wasserlinie
waterlogged⇆ voll Wasser
watermark⇆ Wasserstandmarke; ⇆ Wasserzeichen
water‐melon⇆ Wassermelone
water‐polo⇆ Wasserball; ⇆ Wasserballspiel
waterproof⇆ imprägnieren; ⇆ undurchlässig; ⇆ wasserdicht
waters⇆ Gewässer
watershed⇆ Wasserscheide
water‐tank⇆ Wassertank
watertight⇆ wasserdicht
water‐vole⇆ Schermaus
waterway⇆ Wasserweg
waterweed⇆ Wasserpest
waterworks⇆ Wasserwerk
watery⇆ dünnflüssig; ⇆ wässerig; ⇆ wäßrig