English–German dictionary
German translation of the English word sideshow
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
sideshow (accessory matter; side‐issue) | Nebensache ; | |
| (demonstrate; manifest) | manifestieren | manifesti |
| (indicate; point out; demonstrate; display; manifest; exhibit) | ; | |
🔗 Type in the code as shown. | ||
| (spectacle; display; displaying; performance) | Spektakel ; Schauspiel | |
| (distraction; diversion; recreation; amusement; divertissement) | Unterhaltendes | |
| (presentation; intro; introduction; rendition; performance) | Vorstellung | |
| (conduct; guide; lead; channel; wage; bring; drive; usher) | ; leiten ; geleiten | |
🔗 He will show you to your rooms. | ||
| (sign) | Hinweis ; Zeigen | |
🔗 Mr. Macron and Ms. von der Leyen’s show of unity is also an attempt to put paid to any Chinese hopes of exploiting differences within Europe. | ||
| (incidental) | seitlich ; Seiten‐ ; Neben‐ | |
🔗 The side walls were of stakes set upright a few inches in the ground and fastened together at their tops and bottoms by creepers. | ||
| (aspect; flank) | ||
🔗 As Rand watched his side of the road, the feeling grew in him that he was being watched. | ||
| (acclivity; hillside; slope; declivity; gradient; slant) | ; Halde ; Steilung ; ; Deklive | |
🔗 So if there are conditions coming from the British side which we cannot accept, then we will go on our own way without an exit agreement. | ||
| English | German |
|---|---|
| sideshow | ⇆ Nebenausstellung |
| show | ⇆ Aufwand; ⇆ Ausstellung; ⇆ Prunk; ⇆ Schau; ⇆ Show; ⇆ Staat; ⇆ Vorstellung; ⇆ anlaufen; ⇆ anzeigen; ⇆ aufzeigen; ⇆ bekunden; ⇆ beweisen; ⇆ bezeichnen; ⇆ bringen; ⇆ entwickeln; ⇆ erweisen; ⇆ fletschen; ⇆ sehen lassen; ⇆ vorführen; ⇆ vorweisen; ⇆ vorzeigen; ⇆ weisen; ⇆ zeigen; ⇆ zu sehen sein; ⇆ äußern |
| side | ⇆ Neben‐; ⇆ Seite; ⇆ Seiten‐; ⇆ seitlich |