English–German dictionary
German translation of the English word bush
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; Busch | ||
🔗 Police say the victim, in her late teens, was dragged into bushes before being raped in a “horrific attack” that occurred in Bromley, south east London. | ||
| (wilderness; wilds) | ||
🔗 This is the risk you have when you’re in the bush. | ||
| ; Lagerschale ; Pfanne ; Kugepfanne | ||
bush slipperwort | Gartenpantoffelblume | ĝardena kalceolario |
currant bush (currant) | Johannisbeerstrauch ; Johannisbeere | |
dragon bushes (common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower) | Echtes Leinkraut ; Gemeines Leinkraut ; Gewöhnliches Leinkraut ; ; Frauenflachs | ordinara linario |
European cranberry bush (guelder‐rose; cranberry bush) | Gewöhnlicher Schneeball ; Gemeiner Schneeball | |
manycoloured bush anole (monkey lizard) | ||
raspberry bush (raspberry) | Himbeerstrauch | |
shoo‐shoo bush (devil’s‐fig; turkey berry; prickly nightshade; wild egg‐plant; pea egg‐plant; pea aubergine) | Pokastrauch | pikilhava solano |
snowball bush (guelder‐rose; cranberry bush) | Gewöhnlicher Schneeball ; Gemeiner Schneeball | |
thorn bush | Dornbusch ; Dornstrauch | |
Galago ; Ohrenmaki | ||
bush‐tea (rooibos tea; redbush tea; red tea; South African red tea) | ; ; | |
devil‐in‐a‐bush (love‐in‐a‐mist; ragged lady; devil‐in‐the‐bush) | Jungfer im Grünen | |
| (purple rock cress; rainbow rock cress) | Griechisches Blaukissen | |
| (hawthorn; whitethorn) | Hagedorn ; Weißdorn | |
pokebush (pokeweed; pokeberry; pokeroot; poke sallet) | Kermesbeere | fitolako |
shadbush (serviceberry; juneberry) | Felsenbirne | |
| English | German |
|---|---|
| bush | ⇆ Busch; ⇆ Strauch |
| bush slipperwort | ⇆ Gartenpantoffelblume |
| dragon bushes | ⇆ Echtes Leinkraut; ⇆ Frauenflachs; ⇆ Gemeines Leinkraut; ⇆ Gewöhnliches Leinkraut; ⇆ Kleines Löwenmaul |
| European cranberry bush | ⇆ Gemeiner Schneeball; ⇆ Gewöhnlicher Schneeball |
| manycoloured bush anole | ⇆ Buntleguan |
| shoo‐shoo bush | ⇆ Pokastrauch |
| snowball bush | ⇆ Gemeiner Schneeball; ⇆ Gewöhnlicher Schneeball |
| without beating about the bush | ⇆ ohne Umschweife |
| bushy | ⇆ buschig |
| devil‐in‐a‐bush | ⇆ Jungfer im Grünen |
| lilacbush | ⇆ Griechisches Blaukissen |
| may‐bush | ⇆ Hagedorn; ⇆ Weißdorn |
| pokebush | ⇆ Kermesbeere |
| rosebush | ⇆ Rosenstock |
| shadbush | ⇆ Felsenbirne |