English–German dictionary

German translation of the English word afloat

English	German (translated indirectly)	Esperanto
afloat (buoyant; awash)	Schwimm‐	flosanta
float	obenauf schwimmen ; treiben	flosi
🔗 It produces both floating and submersed leaves on the same plant.
float (raft)	flößen	flosigi
float (initiate; start; institute; introduce; launch; originate)	initiieren ; einführen ; den Anstoß geben zu ; anregen ; in die Wege leiten	iniciati
float	Schwimmer	flosilo

English	German
afloat	⇆ auf See; ⇆ flott; ⇆ überschwemmt; ⇆ unter Wasser
be afloat	⇆ schwimmen; ⇆ umgehen; ⇆ unter Wasser stehen; ⇆ überschwemmt sein
get afloat	⇆ auf die Beine stellen
set afloat	⇆ flottmachen
stay afloat	⇆ nicht untergehen; ⇆ schwimmen; ⇆ sich über Wasser halten
float	⇆ Floß; ⇆ Plattformwagen; ⇆ Schwimmer; ⇆ floaten; ⇆ schweben; ⇆ schwimmen