English–German dictionary
German translation of the English word Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me (pansy; heart’s‐ease; heart’s delight; tickle‐my‐fancy; come‐and‐cuddle‐me; three faces in a hood; love‐in‐idleness; wild pansy) | Wildes Stiefmütterchen | |
| (Jacob; James; Jim) | Jakob ; Jakobus | |
| (leap) | ||
| (leap; spring) | Sprung | |
| (gee‐up; up) | hopp ; hops | hop |
| (start; spike) | aufspringen | |
🔗 Master Luhhan and Rand’s father already think the two of us are jumping at shadows. | ||
🔗 I just start kissing them. | ||
| (buss; smack) | Schmatz | |
| English | German |
|---|---|
| Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me | ⇆ Ackerveilchen; ⇆ Liebesgesichtli; ⇆ Mädchenaugen; ⇆ Muttergottesschuh; ⇆ Schöngesicht; ⇆ Wildes Stiefmütterchen |
| jump | ⇆ Absprung; ⇆ Satz; ⇆ Sprung; ⇆ hüpfen; ⇆ springen; ⇆ zusammenzucken; ⇆ überspringen |
| kiss | ⇆ Kuß; ⇆ küssen; ⇆ sich küssen |