English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word worry
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (agitate; alarm; disturb; perturb; ruffle; trouble; unsettle; upset) | ; ; | |
| (be anxious; fret; become restive) | zich bezorgd maken | maltrankviliĝi |
🔗 Why do you worry about colour so? | ||
| (vex; annoy; distress; aggravate; irk) | ; | |
worry oneself | zich ergeren | ĉagreni sin |
worried (anxious) | ; ; ; | |
worries | cerbumaĵoj | |
worries | zorgetoj | |
worries | ; | zorgoj |
| (grave; alarming; disquieting; disturbing; perturbing; unsettling) | ||
🔗 What started as a smattering of worrying economic data points has turned into a flood in recent weeks. | ||
worrying (disturbing; troublesome) | zorgiga | |
| English | Dutch |
|---|---|
| worry | ⇆ beslommering; ⇆ bezorgdheid; ⇆ getob; ⇆ hoofdbreken; ⇆ hoofdbrekens; ⇆ kopzorg; ⇆ mieren; ⇆ muizenest; ⇆ ongerustheid; ⇆ ongerust zijn; ⇆ piekeren; ⇆ soesa; ⇆ tobben; ⇆ zich bezorgd maken; ⇆ zich druk maken; ⇆ zich kopzorgen maken; ⇆ zich ongerust maken; ⇆ zich te sappel maken; ⇆ zich zorgen maken |
| worry about | ⇆ ongerust zijn over; ⇆ tobben over; ⇆ zich bezorgd maken over; ⇆ zich druk maken om; ⇆ zich druk maken over; ⇆ zich kopzorgen maken over; ⇆ zich ongerust maken over |
| worry about something | ⇆ ergens grijze haren van krijgen |
| worry oneself | ⇆ zich aftobben |
| worried | ⇆ tobberig |
| worrier | ⇆ piekeraar; ⇆ tobber |
| worries | ⇆ muizenissen; ⇆ soesa |
| worrying | ⇆ tobberij; ⇆ zorgwekkend |