English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word spoon
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (large spoon) | ||
🔗 With a long‐handled spoon he held foot to the creature’s mouth. | ||
🔗 One arm supported her shoulders and head, another held a silver spoon to her mouth. | ||
| (draw; extract; excerpt; bail) | ; ; ; | |
measuring spoon | mezurkulero | |
spoon cabbage (paksoi; Chinese white cabbage; pak choi; Chinese chard; Chinese mustard; celery mustard; Chinese leaves) | ||
spoonful | ||
spoonwort (scurvy‐grass) | ||
teaspoon | theelepeltje | |
| English | Dutch |
|---|---|
| spoon | ⇆ flirten; ⇆ lepel; ⇆ lepelen; ⇆ opscheppen; ⇆ vrijen |
| be born with a silver spoon in one’s mouth | ⇆ een zondagskind zijn; ⇆ van rijke familie zijn |
| dessert spoon | ⇆ dessertlepel |
| kitchen spoon | ⇆ pollepel |
| measuring spoon | ⇆ maatlepel |
| spoon cabbage | ⇆ paksoi |
| egg‐spoon | ⇆ eierlepeltje |
| gravy‐spoon | ⇆ juslepel |
| marrow‐spoon | ⇆ merglepel |
| pap‐spoon | ⇆ paplepel |
| soup‐spoon | ⇆ eetlepel; ⇆ soeplepel |
| spoonfeed | ⇆ met de lepel voeren; ⇆ voorkauwen |
| spoonful | ⇆ lepel; ⇆ lepelvol; ⇆ schep; ⇆ schepje |
| spoon‐shaped | ⇆ lepelvormig |
| spoonwort | ⇆ lepelblad |
| sugar‐spoon | ⇆ suikerschepje |
| tablespoon | ⇆ eetlepel; ⇆ soeplepel |
| teaspoon | ⇆ koffielepeltje; ⇆ theelepeltje |