English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word hawk
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
hawk (goshawk; accipiter) | ||
hawk (militant) | ; ; vechtjas ; | |
hawk (peddle; sell door‐to‐door) | ||
duck hawk (peregrine; peregrine falcon) | ||
Galápagos hawk | ||
pigeon hawk | ; | kolombofalko |
river hawk (osprey; seahawk; fish‐hawk; fish eagle) | ||
fish‐hawk (osprey; seahawk; river hawk; fish eagle) | ||
goshawk (hawk; accipiter) | ||
hawker (pedlar) | ; ; venter | |
| (truculent; confrontational) | ; ; vechtlustig | |
🔗 Bolton has distinguished himself as one of America’s most hawkish and ineffective diplomats for decades. | ||
hawk‐moth (sphinx moth; sphinx) | ; | |
hawksbeard | ||
| (darter) | simpetro | |
| (osprey; river hawk; fish‐hawk; fish eagle) | ||
sparrow‐hawk | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| hawk | ⇆ de keel schrapen; ⇆ havik; ⇆ leuren; ⇆ leuren met; ⇆ met valken jagen; ⇆ rochelen; ⇆ rondventen; ⇆ uitstrooien; ⇆ valk; ⇆ venten; ⇆ verspreiden |
| duck hawk | ⇆ slechtvalk |
| Galápagos hawk | ⇆ Galápagosbuizerd |
| hawk about | ⇆ rondventen; ⇆ uitventen; ⇆ venten |
| hawk up | ⇆ rochelen |
| know a hawk from a handsaw | ⇆ onderscheidingsvermogen hebben |
| neither hawk nor buzzard | ⇆ vlees noch vis |
| pigeon hawk | ⇆ dwergvalk; ⇆ merlijn; ⇆ smelleken; ⇆ steenvalk |
| fish‐hawk | ⇆ visarend |
| goshawk | ⇆ havik |
| hawker | ⇆ koopman; ⇆ kramer; ⇆ leurder; ⇆ marskramer; ⇆ rondventer; ⇆ straatventer; ⇆ valkenier; ⇆ venter |
| hawk‐eyed | ⇆ met haviksogen; ⇆ scherpziend |
| hawking | ⇆ valkejacht |
| hawk‐moth | ⇆ pijlstaart; ⇆ pijlstaartvlinder |
| hawk‐nose | ⇆ arendsneus; ⇆ haviksneus |
| hawk‐nosed | ⇆ met een arendsneus; ⇆ met een haviksneus |
| hawksbeard | ⇆ streepzaad |
| meadowhawk | ⇆ heidelibel |
| nighthawk | ⇆ geitenmelker; ⇆ nachtzwaluw |
| seahawk | ⇆ visarend |
| sparrow‐hawk | ⇆ sperwer |