English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word coy
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (detached) | terughoudend | sinretenema |
🔗 You need not be coy. | ||
| (abashed; self‐conscious; shy; embarrassed; bashful) | ; | |
| (shy) | ; | |
| (prudish; modest; prim; strait‐laced) | pruda | |
schuchter | malaplomba | |
| English | Dutch |
|---|---|
| coy | ⇆ bedeesd; ⇆ preuts; ⇆ quasi‐verlegen; ⇆ schaamachtig; ⇆ schuchter; ⇆ terughoudend; ⇆ verlegen |
| coyness | ⇆ bedeesdheid; ⇆ schaamachtigheid; ⇆ zedigheid |