English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word bosom
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (breast; chest) | ; | |
| (lap) | ; | |
bosom friend (buddy) | ; | |
bosom friend | ; | intima amikino |
| English | Dutch |
|---|---|
| bosom | ⇆ boezem; ⇆ borst; ⇆ buste; ⇆ schoot |
| bosom friend | ⇆ boezemvriend; ⇆ boezemvriendin; ⇆ hartsvriend; ⇆ hartsvriendin |
| bosom friendship | ⇆ boezemvriendschap |
| cherish a viper in one’s bosom | ⇆ een adder aan zijn borst koesteren |
| clasp somebody to one’s bosom | ⇆ iemand aan het hart drukken |
| nourish a viper in one’s bosom | ⇆ een adder aan zijn borst koesteren |
| take somebody to one’s bosom | ⇆ zich over iemand ontfermen |
| embosom | ⇆ aan het hart drukken; ⇆ in het hart sluiten; ⇆ koesteren; ⇆ omarmen; ⇆ omhullen; ⇆ omsluiten |
| unbosom | ⇆ ontboezemen |