English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word work
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (labour) | treballar | |
🔗 I’m working for Sladen. | ||
| (labour) | ||
🔗 Work started in 1907 and the building was completed in 1908. | ||
🔗 Some people have referred to that as a work of fiction | ||
| (act; be effective; have effect; impact; impinge; avail; be efficacious; exert; have an effect; produce an effect) | fer efecte ; influir | |
🔗 The forces of society work against you. | ||
| (carve; sculpture; sculp) | esculpir | skulpti |
| (exploit; utilize; leverage; take advantage of) | explotar | |
| (ferment; rise) | fermentar | |
| (knead) | pastar | |
mosaic work (mosaic) | mosaic | |
| (cadre; frame; box; context; level; official; parameters) | bastiment de fusta ; marc ; quadre | |
groundwork (elements; foundation; basis) | fonament | |
| English | Catalan |
|---|---|
| work | ⇆ funcionar; ⇆ labor; ⇆ obra; ⇆ tasca; ⇆ treball; ⇆ treballar |
| clockwork | ⇆ motor de corda; ⇆ màquina de corda |
| handwork | ⇆ treball fet a mà |
| homework | ⇆ treballs escolars de casa |
| network | ⇆ xarxa |
| woodwork | ⇆ treball en fusta |
| workable | ⇆ elaborable; ⇆ explotable; ⇆ factible |
| work‐bag | ⇆ bossa de costura |
| workday | ⇆ dia d’entre setmana; ⇆ dia feiner; ⇆ dia laborable |
| worker | ⇆ obrer; ⇆ productor; ⇆ treballador |
| workman | ⇆ obrer; ⇆ operari; ⇆ treballador |
| workshop | ⇆ obrador; ⇆ taller |