English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word bore
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (drill; pierce) | foradar | |
| (tire; weary) | avorrir | |
| (endure; cope; stand; withstand; make it through) | aguantar fins al final | |
🔗 He was not sure he could carry Tam as far as the village even if his father could bear to be carried. | ||
| (carry) | portar | |
🔗 Also she had observed that some of the horses bore riders. | ||
| (endure; put up with; suffer; sustain; ail) | sofrir | |
🔗 I can’t bear to watch. | ||
| English | Catalan |
|---|---|
| bore | ⇆ avorrir; ⇆ cansar; ⇆ empipador; ⇆ foradar; ⇆ forat; ⇆ molestar; ⇆ pesat; ⇆ trepanar; ⇆ trepant |
| bear | ⇆ portar; ⇆ sofrir; ⇆ sostenir; ⇆ suportar; ⇆ tolerar; ⇆ ós |
| boring | ⇆ avorrir; ⇆ pesat |