| English | Afrikaans |
|---|
| wit | ⇆ geestige persoon; ⇆ geestigheid; ⇆ vernuf; ⇆ verstand |
| be at one’s wit’s end | ⇆ glad nie raad weet nie; ⇆ nie hot of haar weet nie; ⇆ raadop wees; ⇆ ten einde raad wees |
| be out of one’s wits | ⇆ buite homself wees; ⇆ sy verstand kwyt wees |
| brevity is the soul of wit | ⇆ kort maar kragtig |
| flash of wit | ⇆ geestige inval; ⇆ kwinkslag |
| have all one’s wits about one | ⇆ nie aan die slaap wees; ⇆ sy sinne bymekaar hê |
| live by one’s wits | ⇆ boereverneuker wees; ⇆ op alle moontlike maniere probeer aan sy kos kom |
| mother wit | ⇆ gesonde verstand |
| ready wit | ⇆ gevatheid |
| set one’s wits to work | ⇆ sy verstand gebruik |
| to wit | ⇆ naamlik; ⇆ te wete |
| dull‐witted | ⇆ hardleers; ⇆ swaar van begrip |
| fat‐witted | ⇆ onnosel; ⇆ stom |
| halfwitted | ⇆ halfwys; ⇆ onnosel; ⇆ simpel |
| keen‐witted | ⇆ geestig; ⇆ gevat; ⇆ skrander; ⇆ slim |
| lean‐witted | ⇆ dom; ⇆ dwaas |
| nimble‐witted | ⇆ gevat; ⇆ vlug van gees |
| outwit | ⇆ doodsit; ⇆ fop; ⇆ kul; ⇆ te slim wees vir; ⇆ uitoorlê; ⇆ verskalk |
| quick‐witted | ⇆ byderhand; ⇆ bydiehand; ⇆ gevat; ⇆ gou van begrip; ⇆ skerpsinnig; ⇆ slagvaardig |
| ready‐witted | ⇆ gevat |
| sharp‐witted | ⇆ geestig; ⇆ gevat; ⇆ skrander |
| short‐witted | ⇆ dom |
| subtle‐witted | ⇆ skerpsinnig |
| thick‐witted | ⇆ bot; ⇆ dom |
| unwitting | ⇆ onbedoeld; ⇆ onbewus; ⇆ onwetend |
| witling | ⇆ grapmaker |
| witty | ⇆ geesryk; ⇆ geestig; ⇆ gevat; ⇆ sinryk; ⇆ snedig |
| woolly‐witted | ⇆ suf |