English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word save
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (keep; rescue) | ||
🔗 Can you not save me? | ||
| (spare; economize; save up) | ; | |
| (conserve; keep; maintain; preserve; cache; store) | ||
save up (save; spare; economize) | ; | |
| (economy) | ||
🔗 However, the tax cuts were supposed to be paid by savings from the withdrawn healthcare bill. | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| save | ⇆ behalwe; ⇆ behoed; ⇆ behoudens; ⇆ bêre; ⇆ bespaar; ⇆ bewaar; ⇆ bymekaarmaak; ⇆ opgaar; ⇆ opspaar; ⇆ red; ⇆ salig maak; ⇆ spaar; ⇆ tensy; ⇆ uitgesonderd; ⇆ verlos; ⇆ wegsit |
| a penny saved is a penny gained | ⇆ as jy iets spaar, dan het jy iets |
| God save … | ⇆ God behoede … |
| save appearances | ⇆ die skyn red |
| save for | ⇆ met uitsondering van |
| save for a rainy day | ⇆ ’n appeltjie vir die dors bewaar |
| save money | ⇆ geld oppot; ⇆ geld spaar |
| save oneself the trouble | ⇆ hom die moeite spaar; ⇆ jou die moeite spaar |
| save one’s skin | ⇆ dit daar heelhuids afbring; ⇆ heelhuids daarvan afkom |
| save time | ⇆ tyd uitwin |
| save up | ⇆ opspaar; ⇆ spaar |
| saving your presence | ⇆ met u verlof |
| the last save one | ⇆ die voorlaaste |
| dissave | ⇆ spaargeld spandeer |
| savable | ⇆ redbaar |
| saved | ⇆ gered; ⇆ gespaar |
| saver | ⇆ redder; ⇆ spaarder |
| saving | ⇆ behalwe; ⇆ behoud; ⇆ behoudens; ⇆ besparing; ⇆ met uitsondering van; ⇆ reddend; ⇆ redding; ⇆ saligmakend; ⇆ spaarsaam; ⇆ uitsondering; ⇆ verlossing; ⇆ voorbehoud; ⇆ winning |