| English | Afrikaans |
|---|
| honey | ⇆ hartjie; ⇆ heuning; ⇆ skatjie; ⇆ soetigheid |
| flowing with milk and honey | ⇆ oorvloeiend van melk en heuning |
| honey badger | ⇆ ratel |
| virgin honey | ⇆ stroopheuning |
| comb‐honey | ⇆ koekheuning |
| honeybee | ⇆ werkby |
| honey‐bird | ⇆ heuningvoël |
| honey‐cake | ⇆ heuningkoek |
| honeycomb | ⇆ deurgraaf; ⇆ gelykrigter; ⇆ heuninggraat; ⇆ heuningkoek; ⇆ netmaag; ⇆ ondermyn; ⇆ ruitjiespens; ⇆ uitvreet |
| honeydew | ⇆ heuningdou |
| honeyed | ⇆ heuningsoet; ⇆ lief; ⇆ sag; ⇆ vol heuning |
| honey‐guide | ⇆ heuningvoëltjie; ⇆ heuningwyser |
| honey‐lipped | ⇆ soetsappig; ⇆ welbespraak |
| honey‐locust | ⇆ soetpeul |
| honeymoon | ⇆ huweliksreis; ⇆ witbroodsdae; ⇆ wittebroodsdae |
| honey‐mouthed | ⇆ soetsappig; ⇆ vleierig; ⇆ welbespraak |
| honey‐pot | ⇆ hanepoot; ⇆ heunigpot; ⇆ heuningpot; ⇆ koningsprotea; ⇆ koningsuikerbos; ⇆ reuseprotea |
| honeysuckle | ⇆ handskoentjies; ⇆ kanferfoelie |
| honey‐sweet | ⇆ heuningsoet |
| honey‐tongued | ⇆ glad met die tong; ⇆ salwend; ⇆ welbespraak |