| English | Afrikaans |
|---|
| bolt | ⇆ afsluiter; ⇆ bliksemstraal; ⇆ bout; ⇆ buil; ⇆ deurskuif; ⇆ die knip opsit; ⇆ grendel; ⇆ haastig wegsluk; ⇆ insluk; ⇆ knip; ⇆ lang koeël; ⇆ met boute grendel; ⇆ ondersóék; ⇆ op loop sit; ⇆ pyl; ⇆ sif; ⇆ skig; ⇆ skuif; ⇆ spring; ⇆ sprong; ⇆ vasklink; ⇆ vlug; ⇆ weghol |
| a fool’s bolt is soon shot | ⇆ ’n dwaas is gou uitgeredeneer |
| black bolt | ⇆ swartbout |
| bobbin bolt | ⇆ tolbout |
| bolt body | ⇆ boutskag |
| bolt down | ⇆ vasbout |
| bolt down together | ⇆ vasbout |
| bolt from the blue | ⇆ donderslag uit die helder hemel |
| bolt shank | ⇆ boutskag |
| bolt upright | ⇆ penregop |
| centre bolt | ⇆ toringbout |
| clip bolt | ⇆ klembout |
| cotter bolt | ⇆ spybout |
| fitted bolt | ⇆ pasbout |
| hanging bolt | ⇆ hangbout |
| have shot one’s bolt | ⇆ sy kruit weggeskiet hê; ⇆ sy rol uitgespeel hê |
| hinge bolt | ⇆ skarnierbout |
| like a bolt from the blue | ⇆ soos ’n bliksemstraal uit die helder lug |
| mortise bolt | ⇆ opsluitpen |
| retaining bolt | ⇆ klembout |
| sliding bolt | ⇆ grendel; ⇆ skuifbout |
| suspension bolt | ⇆ hangbout |
| through bolt | ⇆ skroefbout |
| bolter | ⇆ buil; ⇆ meelsif; ⇆ sif; ⇆ skrikkerige perd |
| bolt‐hole | ⇆ sluipgat |
| check‐bolt | ⇆ stelbout |
| clamp‐bolt | ⇆ klembout |
| collar‐bolt | ⇆ borsbout |
| column‐bolt | ⇆ pilaarbout |
| coupling‐bolt | ⇆ koppelbout |
| cross‐bolt | ⇆ dwarsbout |
| door‐bolt | ⇆ deurgrendel |
| dropper‐bolt | ⇆ sparbout |
| eye‐bolt | ⇆ oogbout |
| fish‐bolt | ⇆ lasbout |
| hook‐bolt | ⇆ haakbout; ⇆ hamerbout |
| hub‐bolt | ⇆ naafskroef |
| key‐bolt | ⇆ hamerbout |
| kingbolt | ⇆ hoofbout |
| nave‐bolt | ⇆ naafbout |
| rag‐bolt | ⇆ hakkelbout; ⇆ steenbout; ⇆ takbout |
| ring‐bolt | ⇆ ringbout |
| safety‐bolt | ⇆ knip; ⇆ rus |
| screw‐bolt | ⇆ skroefbout |
| shackle‐bolt | ⇆ harpbout; ⇆ skakelbout |
| soldering‐bolt | ⇆ soldeerbout |
| spring‐bolt | ⇆ veerbout |
| stay‐bolt | ⇆ ankerbout |
| stock‐bolt | ⇆ kolfbout |
| stud‐bolt | ⇆ tapbout |
| T‐bolt | ⇆ T‐bout |
| throat‐bolt | ⇆ halsbout |
| thunderbolt | ⇆ bliksem; ⇆ bliksemskig; ⇆ blits; ⇆ donderslag |
| tie‐bolt | ⇆ ankerbout |
| tower‐bolt | ⇆ skuifgrendel |
| truss‐bolt | ⇆ ankerbout |
| U‐bolt | ⇆ krambout |
| unbolt | ⇆ ontgrendel; ⇆ ontsluit; ⇆ oopmaak |